İngilizce-Almanca sözlük "regress"

"regress" Almanca çeviri

regress
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • zurückgehen, nachlassen
    regress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    regress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • sich zurückentwickeln
    regress biology | BiologieBIOL psychology | PsychologiePSYCH
    regress biology | BiologieBIOL psychology | PsychologiePSYCH
regress
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Rückkehrfeminine | Femininum f
    regress return
    Zurückgehenneuter | Neutrum n
    regress return
    regress return
  • Rückgangmasculine | Maskulinum m, -schrittmasculine | Maskulinum m
    regress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    regress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Wiedereintrittmasculine | Maskulinum m (in den Besitz einer Sache)
    regress legal term, law | RechtswesenJUR obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    regress legal term, law | RechtswesenJUR obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Es stimmt, dass der Mercosur eine rückläufige Entwicklung hatte, wie Herr Patten dargelegt hat.
It is true that Mercosur has regressed, just as Mr Patten said.
Kaynak: Europarl
Zu einer ganzen Reihe von Themen gibt es wohl eher Rückschritte zu beklagen.
There is a whole range of dossiers on which we have even regressed somewhat.
Kaynak: Europarl
Mitten in der Epidemie glauben 66% der Mexikaner, dass das Land dabei ist, sich zurückzuentwickeln.
In the midst of the epidemic, 66% of Mexicans believe that the country is regressing.
Kaynak: News-Commentary
Wir wollen diese Freiheit nicht wieder aufgeben.
We don't want to regress and lose that freedom.
Kaynak: TED
Das Krebsgeschwür wurde rasch kleiner, trat aber erneut auf und die Mäuse starben.
The cancer rapidly regressed but then recurred and killed the mice.
Kaynak: News-Commentary
Stillstand bedeutet schließlich Rückschritt, und Angst ist ein schlechter Ratgeber.
In the final analysis, to stand still is to regress, and fear is a bad advisor.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: