İngilizce-Almanca sözlük "rendezvous"

"rendezvous" Almanca çeviri

rendezvous
British English | britisches EnglischBr [ˈrɔndivu] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈrɑːndə-]noun | Substantiv s <rendezvous [-vuːz]; also | aucha. obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs -vouses>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Rendezvous, Verabredung, Zusammenkunft, Stelldichein Sammelplatz, Standort Zufluchtsort
  • Rendezvousneuter | Neutrum n
    rendezvous arrangement to meet
    Verabredungfeminine | Femininum f
    rendezvous arrangement to meet
    Stelldicheinneuter | Neutrum n
    rendezvous arrangement to meet
    rendezvous arrangement to meet
  • Zusammenkunftfeminine | Femininum f
    rendezvous meeting
    rendezvous meeting
  • Sammelplatzmasculine | Maskulinum m, -punktmasculine | Maskulinum m
    rendezvous military term | Militär, militärischMIL assembly point
    rendezvous military term | Militär, militärischMIL assembly point
  • Standortmasculine | Maskulinum m
    rendezvous military term | Militär, militärischMIL location
    rendezvous military term | Militär, militärischMIL location
Örnekler
  • Zufluchtsortmasculine | Maskulinum m
    rendezvous place of refuge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rendezvous place of refuge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
rendezvous
British English | britisches EnglischBr [ˈrɔndivu] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈrɑːndə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rendezvoused [-vuːd]; present participle | Partizip Präsensppr rendezvousing [-vuːiŋ]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sich treffen sich versammeln
  • sich treffen
    rendezvous meet
    rendezvous meet
  • sich versammeln
    rendezvous assemble
    rendezvous assemble
rendezvous
British English | britisches EnglischBr [ˈrɔndivu] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈrɑːndə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
versammeln
  • versammeln
    rendezvous especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
    rendezvous especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL
In drei Wochen kommt die Menschheit in Kyoto zusammen.
Humanity has a rendezvous in Kyoto in three weeks' time.
Kaynak: Europarl
Die zweite Priorität betrifft die Rendezvous-Klausel.
The second priority concerns the rendezvous clause.
Kaynak: Europarl
Das führt dazu, dass wir dann so fürchte ich zu dieser merkwürdigen Rendezvous-Klausel kommen.
My fear is that we will then end up with this peculiar rendezvous clause ‘ ’.
Kaynak: Europarl
Dreimal hintereinander versäumte er das Stelldichein.
And he missed three rendezvous running.
Kaynak: Books
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: