İngilizce-Almanca sözlük "retail"

"retail" Almanca çeviri

retail
[ˈriːteil]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Kleinverkauf
  • Kleinverkaufmasculine | Maskulinum m
    retail commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    retail commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Örnekler
  • to sell at retail American English | amerikanisches EnglischUS by retail British English | britisches EnglischBr
    einzelnor | oder od en detail verkaufen, im Kleinverkauf absetzen, wiederverkaufen
    to sell at retail American English | amerikanisches EnglischUS by retail British English | britisches EnglischBr
retail
[ˈriːteil]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Klein-, Wiederverkaufs…, Einzel-, Kleinhandels…
  • Klein-, Wiederverkaufs…, Einzel-, Kleinhandels…
    retail
    retail
Örnekler
retail
[ˈriːteil]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
im Einzelhandel, im Kleinen, en detail
Örnekler
retail
[ˈriːteil]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
im Kleinen en detail verkaufen
  • im Kleinenor | oder od en detail verkaufen
    retail goods
    retail goods
retail
[ˈriːteil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
im Kleinen en detail verkauft werden
  • im Kleinenor | oder od en detail verkauft werden
    retail of goods
    retail of goods
Örnekler
  • it retails at 50 cents
    es kostet im Kleinverkauf 50 Cent
    it retails at 50 cents
Aber bei uns im Handel gehen die Geschäfte gut.
However, business is going well for us in the retail trade.
Kaynak: Europarl
Wir warnen davor, das EU-Regelwerk für Privatkunden-Fonds vorschnell zu erweitern.
We would caution against rushing to further enlarge the EU retail fund framework.
Kaynak: Europarl
Historisch gesehen sind die aktuellen Groß- und Einzelhandelspreise nicht dramatisch hoch.
In a historical perspective, the current wholesale and retail prices are not dramatically high.
Kaynak: Europarl
Erstens: Der Zugang zum digitalen Markt muss erheblich verbessert werden.
Firstly, access to the Internet retail market should be far more widespread.
Kaynak: Europarl
Neben der Aufsicht müssen wir uns auch mit der Fragmentierung der Einzelhandelsmärkte befassen.
Besides supervision, the fragmentation of retail markets must also be addressed.
Kaynak: Europarl
Kaynak
retail price
Einzelhandels-, Kleinhandelspreis
retail price
at retail (wholesale)
im Kleinhandel (Großhandel)
at retail (wholesale)
retail dealer
Einzelhändler(in)
retail dealer
Aber bei uns im Handel gehen die Geschäfte gut.
However, business is going well for us in the retail trade.
Kaynak: Europarl
Wir warnen davor, das EU-Regelwerk für Privatkunden-Fonds vorschnell zu erweitern.
We would caution against rushing to further enlarge the EU retail fund framework.
Kaynak: Europarl
Historisch gesehen sind die aktuellen Groß- und Einzelhandelspreise nicht dramatisch hoch.
In a historical perspective, the current wholesale and retail prices are not dramatically high.
Kaynak: Europarl
Erstens: Der Zugang zum digitalen Markt muss erheblich verbessert werden.
Firstly, access to the Internet retail market should be far more widespread.
Kaynak: Europarl
Neben der Aufsicht müssen wir uns auch mit der Fragmentierung der Einzelhandelsmärkte befassen.
Besides supervision, the fragmentation of retail markets must also be addressed.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: