İngilizce-Almanca sözlük "reword"

"reword" Almanca çeviri

Einen umformulierten Änderungsantrag 36 könnte ich auf jeden Fall gutheißen.
Anyway I could agree to a reworded Amendment No 36.
Kaynak: Europarl
Wenn Herr Andrews seine Anfrage neu formulieren möchte, so hat er auch das Wort.
If Mr Andrews would like to reword his question, he also has the floor.
Kaynak: Europarl
Antrag 5 der Kommission war eine Komitologie-Änderung, und wir haben das umformuliert.
Amendment No 5 from the Commission was a commitology amendment and we reworded it.
Kaynak: Europarl
Es bedarf jedoch einiger Umformulierungen.
However, there is a need for a certain amount of rewording.
Kaynak: Europarl
Deshalb wurde der Text dieser Erklärung neu abgefaßt.
The text of this declaration was consequently reworded.
Kaynak: Europarl
Angenommen unter Vorbehalt der Umformulierung: 1
Acceptable subject to rewording: 1
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: