İngilizce-Almanca sözlük "dubbings"

"dubbings" Almanca çeviri

dub

[dʌb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dubbed>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
zum Ritter schlagen betiteln, titulieren, nennen abschlichten, zurichten, glätten, behauen, zurichten zu-, herrichten schlecht treffen pfuscherhaft ausführen schlichten, schlichten, schmieren
  • (zum Ritter) schlagen
    dub make knight
    dub make knight
Örnekler
  • betiteln, titulieren, nennen
    dub nameoften | oft oft humorously | humorvoll, scherzhafthum
    dub nameoften | oft oft humorously | humorvoll, scherzhafthum
Örnekler
  • (ab)schlichten, zurichten
    dub engineering | TechnikTECH wood
    dub engineering | TechnikTECH wood
  • glätten, behauen, zurichten
    dub engineering | TechnikTECH smooth, hew
    dub engineering | TechnikTECH smooth, hew
  • schlichten
    dub engineering | TechnikTECH yarn ends
    dub engineering | TechnikTECH yarn ends
  • schlichten, schmieren
    dub engineering | TechnikTECH leather
    dub engineering | TechnikTECH leather
  • zu-, herrichten
    dub artificial flies
    dub artificial flies

dub

[dʌb; dub]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Pfütze
  • Pfützefeminine | Femininum f
    dub puddle
    dub puddle

dub

[dʌb]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Dub
  • Dubneuter | Neutrum n (Verfahren in der Reggae-Musik, mit dem Teile eines Musikstückes neu gemischt und Soundeffekte wie Hall und Echo hinzugefügt werden)
    dub musical term | MusikMUS
    dub musical term | MusikMUS

dub

[dʌb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dubbed>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
einsynchronisieren nachsynchronisieren, mit Toneffekten
  • (nach)synchronisieren, mit (zusätzlichen) Toneffektenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc untermalenor | oder od unterlegen
    dub film
    dub film
  • einsynchronisieren
    dub soundset cetera, and so on | etc., und so weiter etc in a film
    dub soundset cetera, and so on | etc., und so weiter etc in a film

dub

[dʌb]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
neue geänderte Toneffekte Tonmischung, Synchronisation Dub
  • neueor | oder od geänderte Toneffekteplural | Plural pl
    dub
    dub
  • Tonmischungfeminine | Femininum f
    dub adding of sounds
    Synchronisationfeminine | Femininum f
    dub adding of sounds
    dub adding of sounds
  • Dubneuter | Neutrum n (Verfahren in der Reggae-Musik, mit dem Teile eines Musikstückes neu gemischt und Soundeffekte wie Hall und Echo hinzugefügt werden)
    dub
    dub

dubbing

[ˈdʌbiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Ritterschlag Betiteln, Titulierung, Benennung Schlichte, LederSchmiere Schlichten Material zur Herstellung künstlicher Angelfliegen
  • Ritterschlagmasculine | Maskulinum m
    dubbing of knight
    dubbing of knight
  • Betitelnneuter | Neutrum n
    dubbing naming
    Titulierungfeminine | Femininum f
    dubbing naming
    Benennungfeminine | Femininum f
    dubbing naming
    dubbing naming
  • Schlichtefeminine | Femininum f
    dubbing engineering | TechnikTECH in weaving
    dubbing engineering | TechnikTECH in weaving
  • (Leder)Schmierefeminine | Femininum f
    dubbing engineering | TechnikTECH for leather
    dubbing engineering | TechnikTECH for leather
  • Schlichtenneuter | Neutrum n
    dubbing engineering | TechnikTECH dressing, smoothing
    dubbing engineering | TechnikTECH dressing, smoothing
  • Materialneuter | Neutrum n zur Herstellung künstlicher Angelfliegen
    dubbing for making artificial flies
    dubbing for making artificial flies

dub

[dʌb]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Taps, Tollpatsch
  • Tapsmasculine | Maskulinum m
    dub clumsy person
    Tollpatschmasculine | Maskulinum m
    dub clumsy person
    dub clumsy person

dub

[dʌb]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
stoßen schlagen
  • stoßen
    dub push <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dubbed>
    dub push <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dubbed>

dub

[dʌb]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
stoßen trommeln wirbeln, dröhnen

dub

[dʌb]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Stoß Trommelschlag dumpfer Schlag
  • Stoßmasculine | Maskulinum m
    dub push
    dub push
  • Trommelschlagmasculine | Maskulinum m, -tonmasculine | Maskulinum m
    dub drumbeat
    dub drumbeat
  • dumpfer Schlag
    dub rare | seltenselten (muffled blow)
    dub rare | seltenselten (muffled blow)

dub-editing

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Kopieschnitt
  • Kopieschnittmasculine | Maskulinum m
    dub-editing MEDIA
    dub-editing MEDIA