• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• habitual posture

İngilizce-Almanca sözlük "habitual posture"

"habitual posture" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: pasture Ya da: joint posture?

„habitual“: adjective

habitual

[həˈbiʧuəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zur Gewohnheit geworden, üblich gewohnheitsmäßig, Gewohnheits… gewohnt, ständig, üblich

---

• zur Gewohnheit geworden, üblich

  habitual usual, which has become a habit
  habitual usual, which has become a habit

• gewohnheitsmäßig, Gewohnheits…

  habitual automatic
  habitual automatic

Örnekler

• habitual criminal

  Gewohnheitsverbrecher
  habitual criminal
• habitual smoker

  Gewohnheitsraucher(in)
  habitual smoker

• gewohnt, ständig, üblich

  habitual constant, usual
  habitual constant, usual
• habitual syn vgl. → bkz „usual“
  habitual syn vgl. → bkz „usual“

„posture“: noun

posture

[ˈp(ɒ)sʧə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lage, Anordnung, AufStellung KörperHaltung, Stellung Pose, Haltung Positur, Pose Haltung, Einstellung Lage, Situation

---

• Lagefeminine | Femininum f

  posture rare | seltenselten (position, arrangement)

  Anordnungfeminine | Femininum f

  posture rare | seltenselten (position, arrangement)

  (Auf)Stellungfeminine | Femininum f

  posture rare | seltenselten (position, arrangement)
  posture rare | seltenselten (position, arrangement)

• (Körper)Haltungfeminine | Femininum f

  posture attitude of body

  Stellungfeminine | Femininum f

  posture attitude of body
  posture attitude of body

Örnekler

• in a sitting posture

  in sitzender Stellung
  in a sitting posture
• bad or poor posture

  Fehlhaltung
  bad or poor posture

• Posefeminine | Femininum f

  posture painting: pose

  Haltungfeminine | Femininum f

  posture painting: pose
  posture painting: pose

• Positur, Posefeminine | Femininum f

  posture affected pose, esp theatrical
  posture affected pose, esp theatrical

• (geistige) Haltung, Einstellungfeminine | Femininum f

  posture attitude
  posture attitude

• Lagefeminine | Femininum f

  posture situation, state

  Situationfeminine | Femininum f (der Dinge)

  posture situation, state
  posture situation, state

„posture“: transitive verb

posture

[ˈp(ɒ)sʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anordnen, arrangieren, in Positur setzen eine bestimmte Haltung Stellung geben

---

• selten anordnen, arrangieren, in Positur setzen

  posture

  eine bestimmte Haltungor | oder od Stellung geben (dative (case) | Dativdat)

  posture
  posture

„posture“: intransitive verb

posture

[ˈp(ɒ)sʧə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eine Stellung Haltung annehmen, sich in Positur setzen posieren, figurieren, auftreten posieren, Körperverrenkungen machen

---

• eine Stellungor | oder od Haltung annehmen

  posture adopt position

  especially | besondersbesonders sich in Positur setzen, posieren, Körperverrenkungen machen

  posture adopt position
  posture adopt position

• posieren, figurieren, auftreten (as als)

  posture in role: pose, appear
  posture in role: pose, appear

„habitually“: adverb

habitually

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ständig zu spät kommen

---

Örnekler

• to be habitually late

  ständig zu spät kommen
  to be habitually late

„posturize“

posturize

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• posturize → bkz „posture“
  posturize → bkz „posture“

„habituate“: transitive verb

habituate

[-eit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gewöhnen frequentieren, häufig besuchen

---

• gewöhnen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  habituate become used to
  habituate become used to

Örnekler

• to habituate oneself to

  sich gewöhnen an
  to habituate oneself to

• frequentieren, häufig besuchen

  habituate rare | seltenselten (frequent) familiar, informal | umgangssprachlichumg
  habituate rare | seltenselten (frequent) familiar, informal | umgangssprachlichumg
• habituate syn vgl. → bkz „frequent“
  habituate syn vgl. → bkz „frequent“

„Postur“: Femininum

Postur

[pɔsˈtuːr]Femininum | feminine f <Postur; Posturen> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stature, build

---

• stature

  Postur

  build

  Postur
  Postur

„postural“: adjective

postural

[ˈp(ɒ)sʧərəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Haltungs…, Stellungs…

---

• Haltungs…, Stellungs…

  postural
  postural

„posturer“: noun

posturer

[ˈp(ɒ)sʧərə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

jemand, der eine affektierte gezwungene Stellung einnimmt

---

• jemand, der eine affektierteor | oder od gezwungene Stellung einnimmt

  posturer
  posturer

„habitus“: noun

habitus

[ˈhæbitəs]noun | Substantiv s <habitus>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Habitus

---

• Habitusmasculine | Maskulinum m

  habitus medicine | MedizinMED
  habitus medicine | MedizinMED

„habituation“: noun

habituation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gewöhnung

---

• Gewöhnungfeminine | Femininum f (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  habituation
  habituation