İngilizce-Almanca sözlük "shoddy"

"shoddy" Almanca çeviri

shoddy
[ˈʃɒdi]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Shoddyneuter | Neutrum n
    shoddy wool
    Reißwollefeminine | Femininum f (aus Lumpen gewonnen)
    shoddy wool
    shoddy wool
  • Shoddytuchneuter | Neutrum n, -gewebeneuter | Neutrum n
    shoddy cloth
    shoddy cloth
  • Schundmasculine | Maskulinum m
    shoddy trash figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shoddy trash figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Kitschmasculine | Maskulinum m
    shoddy kitsch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shoddy kitsch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Emporkömmlingmasculine | Maskulinum m
    shoddy upstart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    shoddy upstart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Protzentumneuter | Neutrum n
    shoddy swanking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    shoddy swanking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Regeneratgummimasculine | Maskulinum m
    shoddy engineering | TechnikTECHrare | selten selten (reclaimed rubber)
    shoddy engineering | TechnikTECHrare | selten selten (reclaimed rubber)
shoddy
[ˈʃɒdi]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • minderwertig, Schund…
    shoddy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shoddy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • schäbig
    shoddy behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    shoddy behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • aus Shoddy, Shoddy…
    shoddy made of shoddy
    shoddy made of shoddy
  • unecht, falsch, Talmi…
    shoddy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shoddy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • kitschig
    shoddy kitschy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shoddy kitschy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dummstolz, protzig
    shoddy swanky figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    shoddy swanky figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Und hier dieser irgendwie schmutzige, schäbige, dunkle Computerraum.
And here's this, like, dirty, kind of, shoddy, kind of, dark computer room.
Kaynak: TED
Ich habe gegen diesen arroganten und schäbigen Text gestimmt.
I voted against this arrogant and shoddy text.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: