sickening- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"sickening" Almanca çeviri

„sickening“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ekelhaft, widerwärtig, widerlich, abscheulich
sickening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sickening figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

he looks as though he’s sickening for the flu

er sieht so aus, als ob er eine Grippe bekommt

he looks as though he’s sickening for the flu

Somit ist es dringend erforderlich, daß wir gegen diese himmelschreiende Situation ankämpfen.

It is a matter of urgency that we take action against this sickening situation.

Kaynak: Europarl

Ich finde das ehrlich gesagt widerlich.

To be frank, I find this sickening.

Kaynak: Europarl

Es war ein erschütternder Anblick.

It was a sickening sight.

Kaynak: Europarl

Es war so widerlich.. Menschen starben wegen Karikaturen.

This was so sickening; people died because of cartoons.

Kaynak: TED

Dieser unerträgliche Kreislauf der Gewalt ist nur allzu berechenbar.

This sickening cycle of violence is all too predictable.

Ich bin jedes Jahr aufs Neue über das Ausmaß dieses unerträglichen Handels schockiert.

I am horrified by the scale of this sickening trade every year.

Kaynak: Europarl

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary