specification- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"specification" Almanca çeviri

„specification“: noun

[spesifiˈkeiʃən; -səfə-]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

genaue Aufzählung, Einzeldarstellungfeminine | Femininum f
specification detailed description

specification detailed description

einzelner Punkt (einer Aufstellunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
specification specific point

specification specific point

Einzelangabenplural | Plural pl
specification details, plan, information <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Kenndatenplural | Plural pl
specification details, plan, information <usually | meistmeistplural | Plural pl>

präzise Datenplural | Plural pl
specification details, plan, information <usually | meistmeistplural | Plural pl>

specification details, plan, information <usually | meistmeistplural | Plural pl>
genauer (Bau)Plan, Voranschlagmasculine | Maskulinum m
specification especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH <usually | meistmeistplural | Plural pl>

specification especially | besondersbesonders architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Patentbeschreibungfeminine | Femininum f
specification legal term, law | RechtswesenJUR for patent

specification legal term, law | RechtswesenJUR for patent

Spezifikationfeminine | Femininum f (Verarbeitung fremden Materials zu einem dem Verarbeiter gehörenden neuen Produkt)
specification legal term, law | RechtswesenJUR formation of new property

specification legal term, law | RechtswesenJUR formation of new property

In den Spezifikationen für das Jahr 2005 gelten die Werte des Rates als obligatorisch.

The specifications for 2005 make the Council's levels obligatory.

Kaynak: Europarl

Auf jeden Fall muß näher festgelegt werden, was mit den Erträgen geschehen soll.

Some specification of what should happen to the assets must be initiated in any case.

Kaynak: Europarl

Über die detailliertere Ausarbeitung des Vorschlags wurde viel gesagt.

A great deal has been said about the specification of the proposal.

Kaynak: Europarl

Ernstens: Offizielle Normen und das Aufkommen von öffentlich verfügbaren Spezifikationen.

Firstly: official standards and the concept of publicly available specifications.

Kaynak: Europarl

Der Vorschlag der Kommission bezieht sich auf Vorschriften für Kraftstoffe für das Jahr 2000.

The Commission has proposed fuel specifications for the year 2000.

Kaynak: Europarl

Wir haben keine europäischen Werte.

We have no European specifications.

Kaynak: Europarl

Diesen Bestimmungen folgen einige Staaten.

Those are the specifications followed by some states.

Kaynak: Europarl

Wir befürworten auch die Angabe des Herkunftslands bei so vielen Produkten wie möglich.

We also support the specification of the country of origin as extensively as possible.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups