İngilizce-Almanca sözlük "squarely"

"squarely" Almanca çeviri

Daher hat der Rat die Verantwortung für das Scheitern in vollem Umfang zu tragen.
The responsibility for the failure therefore lies fairly and squarely with the Council.
Kaynak: Europarl
Nun gut, das ist eine Herausforderung, der wir uns direkt zu stellen haben.
Well, this is a challenge we need to confront squarely.
Kaynak: Europarl
Die Verantwortung hierfür liegt voll und ganz bei den Regierungen und Behörden der Mitgliedstaaten.
Responsibility for this rests squarely with Member State governments and authorities.
Kaynak: Europarl
Europa hat sich dieser Frage bisher nicht genügend gestellt.
Europe has not looked this question squarely in the face.
Kaynak: Europarl
Dieser Abschnitt richtet sich gezielt an die Mitglieder des Rates.
That is aimed squarely at members of the Council.
Kaynak: Europarl
Dessen sollten Sie sich wirklich bewusst sein!
Keep that squarely in mind.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: