İngilizce-Almanca sözlük "thereof"

"thereof" Almanca çeviri

Sollte das der Fall sein, so möchte ich den Kommissar bitten, eine Zusammenfassung davon vorzulegen.
If so, I would like to ask the Commissioner to provide an outline thereof.
Kaynak: Europarl
Betrifft: Förderung erneuerbarer Energien und ihres Einsatzes im Sektor Eisenbahnverkehr
Subject: Support for renewable energy sources and the use thereof in rail transport
Kaynak: Europarl
Wir meinen, daß der Vertrag und sein Artikel 228 tatsächlich überarbeitet werden müssen.
We do believe that there is a need to reform the Treaty and Article 228 thereof.
Kaynak: Europarl
die Nichterwähnung der hohen Ölpreise und der daraus erwachsenden Konsequenzen;
there is no mention of high oil prices or to the consequences thereof;
Kaynak: Europarl
Ich halte dies für richtig, ein Beweis dafür ist das Dokument, mit dem wir uns heute beschäftigen.
I believe this is so, and one proof thereof is the document we are considering today.
Kaynak: Europarl
Verwechseln wir nicht die friedliche Nutzung von Kernenergie mit deren Missbrauch.
Let us not confuse the peaceful use of nuclear energy with the abuses thereof.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: