İngilizce-Almanca sözlük "trader"

"trader" Almanca çeviri

trader
[ˈtreidə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Händler(in), Handelsmannmasculine | Maskulinum m
    trader commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Kaufmannmasculine | Maskulinum m
    trader commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    trader commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Handels-, Kauffahrteischiffneuter | Neutrum n (dessen Kapitän mit den Eingeborenen Handel trieb)
    trader nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    trader nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Eigenhändler(in)
    trader on stock exchange
    trader on stock exchange
  • Wertpapierhändler(in)
    trader on stock exchange
    trader on stock exchange
Straßenhändler(in)
Hier haben die Befürworter des freien Handels die Nase vorn.
Here the free traders have a distinct edge.
Kaynak: News-Commentary
Dennoch werden beim Warenaustausch noch immer die größeren Handelspartner begünstigt.
But it remains the case that the exchange of trade commitments favours the bigger traders.
Kaynak: Europarl
Es ist nicht das Europa des Ultraliberalismus, des Freihandels und der Globalisierung.
It is not the Europe of ultra-liberals, free traders and internationalists.
Kaynak: Europarl
Darauf antwortet der Freihandelsbefürworter: kein Problem!
To which the free trader responds: no problem there!
Kaynak: News-Commentary
Überdies sollten sich auch alle Ideenhändler an diese Prinzipien halten.
Moreover, every idea-trader should adhere to these principles.
Kaynak: News-Commentary
Kommt etwa nach dem Europa der Kaufleute jetzt ein Europa der Teppichhändler?
Is our Europe of shopkeepers turning into a Europe of horse-traders?
Kaynak: Europarl
Alle traders auf der Welt wüßten sie wahrscheinlich gerne.
If he does, all the world's traders would be glad to know.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: