İngilizce-Almanca sözlük "underscore"

"underscore" Almanca çeviri

underscore
transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • unterstreichen, betonen, hervorheben
    underscore figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    underscore figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
underscore
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • (das) Unterstrichene
    underscore rare | seltenselten (what is underscored)
    underscore rare | seltenselten (what is underscored)
Die aktuelle Krise führt uns diesen Aspekt lebhaft vor Augen.
The current crisis vividly underscores the point.
Kaynak: News-Commentary
In den Augen vieler unterstreicht dieses Angebot eine Änderung im Verhalten der Investoren.
For many, this proposal has underscored a change in investors behavior ’.
Kaynak: News-Commentary
Ich möchte noch einmal betonen, daß im Hinblick auf die Biotechnologie größte Vorsicht geboten ist.
I would underscore again that extreme caution is needed in biotechnology.
Kaynak: Europarl
Ich unterstreiche alles, was in diesem Zusammenhang bisher gesagt worden ist.
I would underscore everything that has been said in that connection so far.
Kaynak: Europarl
Um die Verbindung zu unterstreichen, wurde der Sohn in Bilawal Bhutto Zardari umbenannt.
To underscore the link, the son was renamed Bilawal Bhutto Zardari.
Kaynak: News-Commentary
Aber die vergangenen 12 Monate haben auch die Stärken Osteuropas gezeigt.
But the past 12 months have also underscored Eastern Europe s strengths ’.
Kaynak: News-Commentary
Diese und andere Fragen zur Umwelt unterstreichen die Bedeutung der öffentlichen Verantwortung.
This and other environment-related questions underscore the importance of public responsibility.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: