İngilizce-Almanca sözlük "unwarranted"

"unwarranted" Almanca çeviri

Es geht um den EU-Binnenmarkt, um die Beseitigung nicht gerechtfertigter Hindernisse.
It is about the single European market and the removal of unwarranted barriers.
Kaynak: Europarl
Diese ungerechtfertigte Kritik sollte zurückgenommen werden.
That is a quite unwarranted attack and should be withdrawn.
Kaynak: Europarl
Noch absurder ist der Vorschlag einer besonderen, äußerst niedrigen EU-Steuer.
The proposal that we should have a special, very low EU tax is even more unwarranted.
Kaynak: Europarl
Noch absurder ist der Vorschlag einer besonderen, überaus niedrigen EU-Steuer.
The proposal that we should have a special, very low EU tax is even more unwarranted.
Kaynak: Europarl
Sie wird vielmehr durch den inadäquaten Einsatz von Antibiotika ausgelöst.
It is due in fact to an unwarranted use of antibiotics.
Kaynak: Europarl
Das war ungerechtfertigt und ungebeten.
That was unwarranted and uncalled for.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: