vacate- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"vacate" Almanca çeviri

„vacate“: transitive verb

British English | britisches EnglischBr [vəˈkeit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈveikeit]transitive verb | transitives Verb v/t

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

räumen, verlassen
vacate leave: houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vacate leave: houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

frei machen, unbesetzt lassen
vacate seat etc: leave unoccupied

vacate seat etc: leave unoccupied

annullieren, für ungültig erklären (lassen)
vacate annul: contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

vacate annul: contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

British English | britisches EnglischBr [vəˈkeit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈveikeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sie hat die Wohnung vor einem Monat geräumt und ist gegangen, ohne eine Adresse zu hinterlassen.

She vacated the apartment a month ago and left no forwarding address.

Kaynak: Tatoeba

Nun stehen sie einer Anweisung des Gerichts gegenüber, ihr Grundstück räumen zu müssen.

They are now facing an order from court to vacate the property.

Die weniger begehrten Arten können die so frei gewordenen Nischen der wertvolleren Arten besetzen.

The less useful species can take over the niche vacated by the more desirable ones.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups