İngilizce-Almanca sözlük "vault"

"vault" Almanca çeviri

vault
[vɔːlt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Gewölbe, Wölbung Kellergewölbe Dach, Gewölbe, Kuppel Grabgewölbe, Gruft Schatzkammer, Tresor Himmel
  • Gewölbeneuter | Neutrum n
    vault architecture | ArchitekturARCH
    Wölbungfeminine | Femininum f
    vault architecture | ArchitekturARCH
    vault architecture | ArchitekturARCH
Örnekler
  • Dachneuter | Neutrum n
    vault biology | BiologieBIOL
    Gewölbeneuter | Neutrum n
    vault biology | BiologieBIOL
    Kuppelfeminine | Femininum f
    vault biology | BiologieBIOL
    vault biology | BiologieBIOL
Örnekler
  • Grabgewölbeneuter | Neutrum n
    vault burial vault
    Gruftfeminine | Femininum f
    vault burial vault
    vault burial vault
Örnekler
  • Schatzkammerfeminine | Femininum f
    vault safe American English | amerikanisches EnglischUS
    Tresormasculine | Maskulinum m
    vault safe American English | amerikanisches EnglischUS
    vault safe American English | amerikanisches EnglischUS
  • Himmel(sgewölbeneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    vault sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    vault sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
vault
[vɔːlt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
spannen, wölben mit Gewölben versehen
  • spannen, wölben
    vault architecture | ArchitekturARCH vault: arch, stretch
    vault architecture | ArchitekturARCH vault: arch, stretch
  • mit Gewölbe(n) versehen
    vault furnish with vaults
    vault furnish with vaults
vault
[vɔːlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sich wölben
Die Welle erreichte eine Höhe von 15 Metern, weit höher als die Latte im Stabhochsprung.
The wave s ’ height reached 15 meters, towering above even the highest pole-vault bars.
Kaynak: News-Commentary
Ihre Kellergewölbe sind voller Gemälde, für die es keine Ausstellungsfläche gibt.
They have cellars and vaults full of pictures for which no display space is available.
Kaynak: Europarl
Kaynak
vault
[vɔːlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
springen, sich schwingen, setzen
Örnekler
vault
[vɔːlt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
überspringen
Örnekler
vault
[vɔːlt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Sprung, Schwung, Satz Kurbette
  • Sprungmasculine | Maskulinum m
    vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump
    Schwungmasculine | Maskulinum m
    vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump
    Satzmasculine | Maskulinum m
    vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump
    vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump
Örnekler
  • Kurbettefeminine | Femininum f
    vault riding
    vault riding
groined vault
Kreuzgewölbe
groined vault
reins of a vault
reins of a vault
Die Welle erreichte eine Höhe von 15 Metern, weit höher als die Latte im Stabhochsprung.
The wave s ’ height reached 15 meters, towering above even the highest pole-vault bars.
Kaynak: News-Commentary
Ihre Kellergewölbe sind voller Gemälde, für die es keine Ausstellungsfläche gibt.
They have cellars and vaults full of pictures for which no display space is available.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: