İspanyolca-Almanca sözlük "brecha"

"brecha" Almanca çeviri

„brecha“: femenino

brecha

[ˈbretʃa]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bresche, Mauerdurchbruch Eindruck

Breschefemenino | Femininum f
brecha

brecha
Mauerdurchbruchmasculino | Maskulinum m
brecha

brecha

Örnekler

abrir brecha uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine Bresche schlagen

abrir brecha uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
estar (siempre) en la brecha

immer zur Verteidigung bereit sein

estar (siempre) en la brecha
ponerse en la brecha en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in die Bresche springen

ponerse en la brecha en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
seguir en la brecha (≈ no parar)

unermüdlich tätig sein

seguir en la brecha (≈ no parar)
seguir en la brecha (≈ seguir al tanto)

am Ball bleiben uso familiar | umgangssprachlichfam

dranbleiben uso familiar | umgangssprachlichfam

seguir en la brecha (≈ seguir al tanto)

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Eindruckmasculino | Maskulinum m
brecha impresión

brecha impresión

Örnekler

hacer brecha enalguien | jemand alguien

auf jemanden Eindruck machen

hacer brecha enalguien | jemand alguien

Şu sözcük için örnek cümleler: "brecha"

abrir brecha

eine Bresche schlagen

abrir brecha

Eşanlamlılar "brecha"

abra, congosto, tajo
boquilla, abertura, embocadura, orificio, ranura, agujero, raja, pipa, tubo, cánula, canuto
abertura, agujero, orificio, hueco, rendija, rajadura, boquete, paso, angostura, portillo, embocadura, rotura, fisura, grieta

© OpenThesaurus-es

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!