esto- Almanca-çeviri - Langenscheidt İspanyolca-Almanca sözlük

"esto" Almanca çeviri

„esto“: pronombre

esto

[ˈesto]pronombre | Pronomen, Fürwort pron

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

das, dies

das, dies (hier)
esto

esto

Örnekler

en esto

darin

en esto
en esto (≈ mientras tanto)

inzwischen

en esto (≈ mientras tanto)
esto es

nämlich

das heißt

esto es
por esto

deshalb, deswegen

por esto
a todo esto

übrigens

a todo esto
hablar de esto y aquello

über dies und das sprechen

hablar de esto y aquello

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Şu sözcük için örnek cümleler: "esto"

esto va que chuta

das geht wie geschmiert

esto va que chuta

esto me gusta más

das gefällt mir besser

esto me gusta más

esto desdice

das passt nicht (zueinander)

das fällt aus der Art

esto desdice

esto no admite duda

darüber besteht kein Zweifel

esto no admite duda

contra esto

dagegen, dawider

contra esto

¡quede esto aquí!

möge es dabei bleiben (o | odero sein Bewenden haben literario | literarischliter)!

¡quede esto aquí!

después de esto

danach, hierauf

después de esto

esto queda entre nosotros

das bleibt unter uns

esto queda entre nosotros

¡fuera con esto!

weg damit!

¡fuera con esto!

de esto vivo

das ist mein täglich(es) Brot, damit muss ich mich täglich herumschlagen

de esto vivo

sobre esto

hierauf

sobre esto

esto se le parece

das sieht ihm ähnlich

esto se le parece

por esto

deshalb, deswegen, dadurch

por esto

esto no conduce a nada

das führt zu nichts, das bringt nichts

esto no conduce a nada

de esto vivo

davon lebe ich

de esto vivo

esto es capítulo aparte

das istalguna cosa, algo | etwas etwas ganz anderes (o | odero ein ganz anderes Kapitel)

das ist ein Kapitel für sich

esto es capítulo aparte

de saber esto

wenn ich das gewusst hätte

de saber esto

con esto

damit

dabei

deswegen

con esto

esto es un hervidero

hier geht es zu wie im Taubenschlag

esto es un hervidero

esto es

das heißt

esto es