İspanyolca-Almanca sözlük "caudales"

"caudales" Almanca çeviri

caudal

[kaŭˈðal]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Wassermenge, Durchflussmenge, Förderleistung Fülle, Reichtum, Vermögen Reichtum, Fülle, Schatz, Vorrat
  • Wassermengefemenino | Femininum f
    caudal de un río
    caudal de un río
  • Durchflussmengefemenino | Femininum f
    caudal tecnología | TechnikTEC
    caudal tecnología | TechnikTEC
  • (Förder)Leistungfemenino | Femininum f
    caudal de una bomba
    caudal de una bomba
Örnekler
  • caudal de estiaje
    Niederwassermengefemenino | Femininum f
    caudal de estiaje
  • Füllefemenino | Femininum f
    caudal en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    caudal en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Reichtummasculino | Maskulinum m
    caudal (≈ fortuna)
    Vermögenneutro | Neutrum n
    caudal (≈ fortuna)
    caudal (≈ fortuna)
  • Reichtummasculino | Maskulinum m
    caudal riqueza en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schatzmasculino | Maskulinum m
    caudal riqueza en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    caudal riqueza en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Füllefemenino | Femininum f
    caudal
    Vorratmasculino | Maskulinum m
    caudal
    caudal
Örnekler

caudal

[kaŭˈðal]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
wasserreich

caudal

[kaŭˈðal]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Schwanz…
  • Schwanz…
    caudal zoología | ZoologieZOOL
    caudal zoología | ZoologieZOOL
Örnekler

arca

[ˈarka]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Truhe, Kasten Başka örnek...
  • Truhefemenino | Femininum f
    arca (≈ arcón)
    arca (≈ arcón)
  • Kastenmasculino | Maskulinum m
    arca (≈ caja)
    arca (≈ caja)
Örnekler
  • arcasplural | Plural pl también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schatzkammerfemenino | Femininum f
    arcasplural | Plural pl también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • arca (para caudales)
    Safemasculino | Maskulinum m
    Geldschrankmasculino | Maskulinum m
    arca (para caudales)
  • arca de agua
    Wasserturmmasculino | Maskulinum m
    arca de agua
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler

aleta

[aˈleta]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Flosse Kotflügel, Schutzblech Brückenrampe Nasenflügel
  • Flossefemenino | Femininum f
    aleta zoología | ZoologieZOOL
    aleta zoología | ZoologieZOOL
Örnekler
  • aleta adiposa
    Fettflossefemenino | Femininum f
    aleta adiposa
  • aleta anal
    Afterflossefemenino | Femininum f
    aleta anal
  • aleta caudal/dorsal
    Schwanz-/Rückenflossefemenino | Femininum f
    aleta caudal/dorsal
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • aletasplural | Plural pl deporte | SportDEP
    Schwimmflossenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    aletasplural | Plural pl deporte | SportDEP
  • Kotflügelmasculino | Maskulinum m
    aleta automovilismo | AutoAUTO guardabarros
    aleta automovilismo | AutoAUTO guardabarros
  • Schutzblechneutro | Neutrum n
    aleta de la bicicleta
    aleta de la bicicleta
Örnekler
  • aletas estabilizadoras aviación | LuftfahrtAVIA
    Schwanzflossenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    aletas estabilizadoras aviación | LuftfahrtAVIA
  • aletas estabilizadoras automovilismo | AutoAUTO
    Heckflossenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    aletas estabilizadoras automovilismo | AutoAUTO
  • aleta del radiador tecnología | TechnikTEC
    Kühlrippefemenino | Femininum f
    aleta del radiador tecnología | TechnikTEC
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Brückenrampefemenino | Femininum f
    aleta arquitectura | ArchitekturARQUIT
    aleta arquitectura | ArchitekturARQUIT
  • Nasenflügelmasculino | Maskulinum m
    aleta anatomía | AnatomieANAT
    aleta anatomía | AnatomieANAT

águila

[ˈaɣila]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Adler mexikanische Goldmünze, Zehndollarstück in Gold keine direkte Übersetzung Başka örnek...
  • Adlermasculino | Maskulinum m
    águila zoología | ZoologieZOOL
    águila zoología | ZoologieZOOL
Örnekler
  • águila barbuda/chivata
    Bart-/Lämmergeiermasculino | Maskulinum m
    águila barbuda/chivata
  • águila blanca/pescadora pescadora/de río
    Fischadlermasculino | Maskulinum m
    águila blanca/pescadora pescadora/de río
  • águila caudal(osa)/real
    Steinadlermasculino | Maskulinum m
    águila caudal(osa)/real
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • miradafemenino | Femininum f de águila en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Adlerblickmasculino | Maskulinum m, -augeneutro | Neutrum n
    miradafemenino | Femininum f de águila en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ser un águila
    ser un águila
  • ser un águila América Meridional | SüdamerikaAm Mer
    ein Betrüger (o | oderod Gauner) sein
    ser un águila América Meridional | SüdamerikaAm Mer
Örnekler
  • águila bicéfala heráldica
    Doppeladlermasculino | Maskulinum m
    águila bicéfala heráldica
  • mexikanische Goldmünzefemenino | Femininum f
    águila moneda México Méjico | MexikoMéx
    águila moneda México Méjico | MexikoMéx
  • Zehndollarstückneutro | Neutrum n in Gold
    águila EEUU
    águila EEUU
  • keine direkte Übersetzung spanische Münze des 16. Jhs.
    águila historia | GeschichteHIST
    águila historia | GeschichteHIST
Örnekler
  • águila o sello México Méjico | MexikoMéx
    Kopf oder Zahl
    águila o sello México Méjico | MexikoMéx
Örnekler
  • Águila astronomía | AstronomieASTRON
    Adlermasculino | Maskulinum m
    Águila astronomía | AstronomieASTRON
Örnekler
  • águila (de mar) pez
    Adlerrochenmasculino | Maskulinum m
    águila (de mar) pez
Örnekler
  • ¡águila! ¡cuidado! México Méjico | MexikoMéx
    ¡águila! ¡cuidado! México Méjico | MexikoMéx

caja

[ˈkaxa]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Kiste, Schachtel, Kasten, Dose, Karton Sarg Kasse Gehäuse Trommel Başka örnek...
  • Kistefemenino | Femininum f
    caja recipiente
    caja recipiente
  • Schachtelfemenino | Femininum f
    caja de cartón
    Kartonmasculino | Maskulinum m
    caja de cartón
    caja de cartón
  • Kastenmasculino | Maskulinum m
    caja (≈ cofre)
    caja (≈ cofre)
  • Dosefemenino | Femininum f
    caja (≈ lata)
    caja (≈ lata)
Örnekler
  • caja acústica
    Lautsprecherboxfemenino | Femininum f
    caja acústica
  • caja de bombones
    Pralinenschachtelfemenino | Femininum f
    caja de bombones
  • caja de cartón
    Pappschachtelfemenino | Femininum f
    caja de cartón
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Sargmasculino | Maskulinum m
    caja (≈ ataúd)
    caja (≈ ataúd)
  • Kassefemenino | Femininum f
    caja comercio | HandelCOM
    caja comercio | HandelCOM
Örnekler
  • hacer caja comercio | HandelCOM
    abrechnen, Kasse machen
    hacer caja comercio | HandelCOM
  • caja de ahorros
    Sparkassefemenino | Femininum f
    caja de ahorros
  • caja de compensación
    Ausgleichs-, Verrechnungskassefemenino | Femininum f
    caja de compensación
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • caja de caudales para cosas de valor , caja fuerteo | oder oChile | Chile Chile caja de fondos
    Tresormasculino | Maskulinum m
    Safemasculino | Maskulinum m
    caja de caudales para cosas de valor , caja fuerteo | oder oChile | Chile Chile caja de fondos
  • caja de noche
    Nachttresormasculino | Maskulinum m
    caja de noche
  • caja de seguridad
    Banksafemasculino | Maskulinum m, -schließfachneutro | Neutrum n
    caja de seguridad
  • Gehäuseneutro | Neutrum n
    caja tecnología | TechnikTEC construcción | BauwesenCONSTRtambién | auch tb del reloj
    caja tecnología | TechnikTEC construcción | BauwesenCONSTRtambién | auch tb del reloj
Örnekler
Örnekler
  • caja (ósea) anatomía | AnatomieANAT del cráneo
    Schädelgehäuseneutro | Neutrum n
    caja (ósea) anatomía | AnatomieANAT del cráneo
  • caja del tímpano en la oreja
    Pauke(nhöhle)femenino | Femininum f
    caja del tímpano en la oreja
  • caja de dientes Colombia | KolumbienCol
    Zahnprothesefemenino | Femininum f
    künstliches Gebissneutro | Neutrum n
    caja de dientes Colombia | KolumbienCol
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • caja acústica fonotecnia:
    (Lautsprecher)Boxfemenino | Femininum f
    caja acústica fonotecnia:
  • caja de agujas ferrocarriles | BahnFERR
    Hebelwerkneutro | Neutrum n
    caja de agujas ferrocarriles | BahnFERR
  • caja de bolas P. Rico Cuba | KubaCuba Santo Domingo | Santo DomingoS.Dgo
    Kugellagerneutro | Neutrum n
    caja de bolas P. Rico Cuba | KubaCuba Santo Domingo | Santo DomingoS.Dgo
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Trommelfemenino | Femininum f
    caja música | MusikMÚS
    caja música | MusikMÚS
Örnekler
Örnekler
  • caja de Faraday física | PhysikFÍS
    faradayscher Käfigmasculino | Maskulinum m
    caja de Faraday física | PhysikFÍS