• Langenscheidt
• İspanyolca-Almanca sözlük
• contratos

İspanyolca-Almanca sözlük "contratos"

"contratos" Almanca çeviri

„contrato“: masculino

contrato

[kɔnˈtrato]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vertrag

---

• Vertragmasculino | Maskulinum m

  contrato
  contrato

Örnekler

• contrato de alquiler

  Mietvertragmasculino | Maskulinum m
  contrato de alquiler
• contrato basura economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON

  keine direkte Übersetzung Vertrag für einen Billigjob mit schlechten Konditionen
  contrato basura economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
• contrato de compraventa

  Kaufvertragmasculino | Maskulinum m
  contrato de compraventa
• contrato de crisis España | SpanienEsp

  keine direkte Übersetzung Arbeitsvertrag mit verkürzter Kündigungsfrist
  contrato de crisis España | SpanienEsp
• contrato generacional

  Generationenvertragmasculino | Maskulinum m
  contrato generacional
• contrato laboral

  Arbeitsvertragmasculino | Maskulinum m
  contrato laboral
• contrato de mantenimiento tecnología | TechnikTEC

  Wartungsvertragmasculino | Maskulinum m
  contrato de mantenimiento tecnología | TechnikTEC
• contrato de obra

  Werkvertragmasculino | Maskulinum m
  contrato de obra
• contrato temporal

  Zeitvertragmasculino | Maskulinum m
  contrato temporal
• contrato de trabajo

  Arbeitsvertragmasculino | Maskulinum m
  contrato de trabajo
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„contrata“: femenino

contrata

[kɔnˈtrata]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vertrag, Engagement

---

• (Arbeits-, Werk-)Vertragmasculino | Maskulinum m

  contrata
  contrata
• Engagementneutro | Neutrum n

  contrata teatro | TheaterTEAT
  contrata teatro | TheaterTEAT

Örnekler

• contrata de obras

  Bauvertragmasculino | Maskulinum m
  contrata de obras

„compraventa“: femenino

compraventa

[kɔmpraˈβenta]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

An- und Verkauf

---

• An- und Verkaufmasculino | Maskulinum m

  compraventa
  compraventa

Örnekler

• contratomasculino | Maskulinum m de compraventa

  Kaufvertragmasculino | Maskulinum m
  contratomasculino | Maskulinum m de compraventa

„consensual“: adjetivo

consensual

adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einvernehmlich

---

• einvernehmlich

  consensual
  consensual

Örnekler

• contratomasculino | Maskulinum m consensual jurisprudencia | RechtswesenJUR

  Konsensualvertragmasculino | Maskulinum m
  contratomasculino | Maskulinum m consensual jurisprudencia | RechtswesenJUR

„leasing“: masculino

leasing

[ˈlisin]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Leasing

---

• Leasingneutro | Neutrum n

  leasing
  leasing

Örnekler

• contratomasculino | Maskulinum m de leasing

  Leasingvertragmasculino | Maskulinum m
  contratomasculino | Maskulinum m de leasing

„obligarse“: verbo reflexivo

obligarse

[oβliˈɣarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich verpflichten

---

• sich verpflichten (zu)

  obligarse a
  obligarse a

Örnekler

• obligarse cono | oder o por contrato

  sich vertraglich binden
  obligarse cono | oder o por contrato

„verbal“: adjetivo

verbal

[bɛrˈβal]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mündlich, verbal, Verb…

---

• mündlich

  verbal
  verbal
• verbal, Verb…

  verbal gramática | GrammatikGRAM
  verbal gramática | GrammatikGRAM

Örnekler

• contratomasculino | Maskulinum m verbal jurisprudencia | RechtswesenJUR

  mündlich vereinbarter Vertragmasculino | Maskulinum m
  contratomasculino | Maskulinum m verbal jurisprudencia | RechtswesenJUR

„leonino“: adjetivo

leonino

[leoˈnino]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Löwen…

---

• Löwen…

  leonino
  leonino

Örnekler

• partefemenino | Femininum f -a jurisprudencia | RechtswesenJUR y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Löwenanteilmasculino | Maskulinum m
  partefemenino | Femininum f -a jurisprudencia | RechtswesenJUR y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• contratomasculino | Maskulinum m leonino jurisprudencia | RechtswesenJUR

  Knebel(ungs)vertragmasculino | Maskulinum m
  contratomasculino | Maskulinum m leonino jurisprudencia | RechtswesenJUR

„indefinido“: adjetivo

indefinido

[indefiˈniðo]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unbestimmt, unbegrenzt

---

• unbestimmt

  indefinido también | auchtb gramática | GrammatikGRAM
  indefinido también | auchtb gramática | GrammatikGRAM
• unbegrenzt

  indefinido
  indefinido

Örnekler

• contratomasculino | Maskulinum m indefinido

  unbefristeter Vertragmasculino | Maskulinum m
  contratomasculino | Maskulinum m indefinido

„indefinido“: masculino

indefinido

[indefiˈniðo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

historisches Perfekt...

---

Örnekler

• (pretéritomasculino | Maskulinum m) indefinido gramática | GrammatikGRAM

  historisches Perfektneutro | Neutrum n

  Indefinidoneutro | Neutrum n
  (pretéritomasculino | Maskulinum m) indefinido gramática | GrammatikGRAM

„fletamento“: masculino

fletamento

[fletaˈmento]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Befrachtung, Frachtvertrag, Charter, Charterung

---

• Befrachtungfemenino | Femininum f

  fletamento
  fletamento
• Frachtvertragmasculino | Maskulinum m

  fletamento contrato
  fletamento contrato
• Charterfemenino | Femininum f

  fletamento (≈ chárter)

  Charterungfemenino | Femininum f

  fletamento (≈ chárter)
  fletamento (≈ chárter)

Örnekler

• contratomasculino | Maskulinum m de fletamento

  Chartervertragmasculino | Maskulinum m
  contratomasculino | Maskulinum m de fletamento
• pólizafemenino | Femininum f de fletamento

  Charterpartiefemenino | Femininum f
  pólizafemenino | Femininum f de fletamento