aneignen
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <-e->Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Almanca-Fransızca sözlük "aneignen"
"aneignen" Fransızca çeviri
acquérir, apprendreetwas | quelque chose qc par soi-même, en autodidacte
sich (Dativ | datifdat) etwas autodidaktisch aneignen
s’arroger, usurperetwas | quelque chose qc
sich (Dativ | datifdat) etwas widerrechtlich aneignen
sich (Dativ | datifdat) etwas im Selbststudium aneignen
- übernehmen, (seinen Besitztümern) hinzufügen, (seinem Unternehmen) einverleiben, schlucken (ugs.)
- (sich) angewöhnen, gewöhnen, (ein Verhalten) annehmen
- erringen, erwerben, sammeln
- abringen (ugs.), entreißen, wegnehmen, abluchsen (ugs.), abräumen, wegschnappen (ugs.), herunternehmen, mitnehmen, abknöpfen (ugs.), entziehen, abzwacken (ugs.), entwenden, abnehmen, abjagen (ugs.), abknapsen (ugs.)
- büffeln (ugs.), lernen, studieren, pauken (ugs.), erlernen
- (sich) schnappen (ugs.), (sich) reinziehen (ugs.), (sich) grapschen (ugs.), erbeuten, (sich) krallen (ugs.), abstauben (u.a. Sport) (ugs.), einheimsen, abgreifen (ugs.), einsacken (ugs.), (sich) (einfach) nehmen (ugs.), (sich) greifen (ugs.), einstreichen (ugs.), kapern (fig.), ergattern (ugs.), (sich) gönnen (ugs.), absahnen (ugs.), erwischen (ugs.), (sich) einverleiben
- besetzen, annektieren, angliedern, (sich) einverleiben
