„rütteln“: transitives Verb rütteln [ˈrʏtəln]transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) secouer secouer rütteln rütteln Örnekler ein gerüttelt Maß an (mit Dativ | avec datif+dat) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh une bonne dose de ein gerüttelt Maß an (mit Dativ | avec datif+dat) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh jemanden aus dem Schlaf rütteln secouerjemand | quelqu’un qn pour le réveiller jemanden aus dem Schlaf rütteln „rütteln“: intransitives Verb rütteln [ˈrʏtəln]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) cahoter, vibrer cahoter rütteln Fahrzeug rütteln Fahrzeug vibrer rütteln Maschine rütteln Maschine Örnekler an etwas (Dativ | datifdat) rütteln secoueretwas | quelque chose qc an etwas (Dativ | datifdat) rütteln daran ist nicht zu rütteln figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig c’est définitif daran ist nicht zu rütteln figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
