Fransızca-Almanca sözlük "sommeil"

"sommeil" Almanca çeviri

sommeil
[sɔmɛj]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Schlafmasculin | Maskulinum m
    sommeil
    sommeil
Örnekler
  • sommeil éternel poétique | poetisch, dichterischpoét
    ewiger Schlaf
    sommeil éternel poétique | poetisch, dichterischpoét
  • sommeil de plomb
    bleierner Schlaf
    sommeil de plomb
  • cureféminin | Femininum f de sommeil
    Schlafkurféminin | Femininum f
    cureféminin | Femininum f de sommeil
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Schläfrigkeitféminin | Femininum f
    sommeil (≈ envie de dormir)
    sommeil (≈ envie de dormir)
Örnekler
Örnekler
  • être en sommeil projet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    être en sommeil projet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • mettre en sommeil projet etc
    auf Eis legen
    mettre en sommeil projet etc
  • mettre en sommeil entreprise
    mettre en sommeil entreprise
lutter contre le sommeil
sommeil pesant
bleierner Schlaf
sommeil pesant
manque de sommeil
Schlafdefizitneutre | Neutrum n
manque de sommeil
être plongé dans le sommeil
in tiefen Schlaf versunken sein
être plongé dans le sommeil
cure de sommeil
Schlafkurféminin | Femininum f
cure de sommeil
bouffi de sommeil
vom Schlafen verquollen
bouffi de sommeil
dormir d’un sommeil léger
dormir d’un sommeil léger
entrer dans le sommeil
entrer dans le sommeil
être privé de sommeil
um seinen Schlaf gebracht werden
être privé de sommeil
arracherquelqu’un | jemand qn au sommeil
jemanden aus dem Schlaf reißen
arracherquelqu’un | jemand qn au sommeil
s’arracher au sommeil
nur schwer wach werden
s’arracher au sommeil
marchand de sommeil
Vermieter, der Gastarbeiter ausbeutet
Miethaimasculin | Maskulinum m
marchand de sommeil
il avait les yeux lourds de sommeil
ihm fielen (vor Müdigkeit) die Augen zu
il avait les yeux lourds de sommeil
dormir d’un sommeil léger
dormir d’un sommeil léger
sombrer dans le sommeil
sombrer dans le sommeil
faire perdre sa place, le sommeil àquelqu’un | jemand qn
jemanden um seine Stelle, den Schlaf bringen
faire perdre sa place, le sommeil àquelqu’un | jemand qn
sommeil hibernal
Winterschlafmasculin | Maskulinum m
sommeil hibernal
dormir de son dernier sommeil
den ewigen Schlaf schlafen
dormir de son dernier sommeil
dormir d’un sommeil léger
nicht tief schlafen
dormir d’un sommeil léger

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!