Almanca-Fransızca sözlük "Strafe"

"Strafe" Fransızca çeviri

Strafe
Femininum | féminin f <Strafe; Strafen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
punition, peine, sanction pénale, amende, châtiment
  • punitionFemininum | féminin f
    Strafe
    Strafe
  • peineFemininum | féminin f
    Strafe besonders Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    Strafe besonders Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
  • sanction (pénale)
    Strafe
    Strafe
  • amendeFemininum | féminin f
    Strafe (≈ Geldstrafe)
    Strafe (≈ Geldstrafe)
  • châtimentMaskulinum | masculin m
    Strafe (≈ Züchtigung)
    Strafe (≈ Züchtigung)
Örnekler
  • zur Strafe (für …)
    en punition (de …)
    zur Strafe (für …)
  • etwas unter Strafe (Akkusativ | accusatifakk) stellen
    frapperetwas | quelque chose qc d’une peine
    etwas unter Strafe (Akkusativ | accusatifakk) stellen
die Untersuchungshaft auf die Strafe anrechnen
auch | aussia. déduire la détention préventive de la peine
die Untersuchungshaft auf die Strafe anrechnen
nach Verbüßung der Strafe …
après avoir purgé ma, sa,etc., und so weiter | et cetera etc peine …
nach Verbüßung der Strafe …
die Strafe zahlt der Konzern doch aus der Kaffeekasse!
die Strafe zahlt der Konzern doch aus der Kaffeekasse!
eine Strafe antreten
(commencer à) purger une peine
eine Strafe antreten
eine Strafe von sechs Monaten abbrummen
eine Strafe von sechs Monaten abbrummen
unter Androhung einer Strafe
en menaçant d’une punition
unter Androhung einer Strafe
Unwissenheit schützt nicht vor Strafe
nul n’est censé ignorer la loi
Unwissenheit schützt nicht vor Strafe
Unkenntnis schützt nicht vor Strafe
nul n’est censé ignorer la loi
Unkenntnis schützt nicht vor Strafe
eine Strafe weghaben
avoir écopé (d’)une peine
eine Strafe weghaben
eine Strafe abbüßen
eine Strafe abbüßen
eine Strafe ist ihm sicher
il est sûr d’être puni
il sera puni à coup sûr
eine Strafe ist ihm sicher
aus Furcht vor Strafe
par crainte de la punition
aus Furcht vor Strafe

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: