Almanca-Fransızca sözlük "Tempo"

"Tempo" Fransızca çeviri

„Tempo“: Neutrum

Tempo

[ˈtɛmpo]Neutrum | neutre n <Tempos; Tempos; MUS -pi>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vitesse, train, rythme, cadence, allure tempo, mouvement

vitesseFemininum | féminin f
Tempo (≈ Geschwindigkeit)auch | aussi a. Sport | sportSPORT

allureFemininum | féminin f
Tempo (≈ Geschwindigkeit)auch | aussi a. Sport | sportSPORT

Tempo (≈ Geschwindigkeit)auch | aussi a. Sport | sportSPORT
trainMaskulinum | masculin m
Tempo

Tempo
rythmeMaskulinum | masculin m
Tempo (≈ Rhythmus)

Tempo (≈ Rhythmus)
cadenceFemininum | féminin f
Tempo

Tempo

Örnekler

Tempo vorlegen

forcer l’allure

accélérer

Tempo vorlegen
das Tempo verringernoder | ou od vermindern

ralentir (l’allure)

das Tempo verringernoder | ou od vermindern
hier gilt Tempo 30

ici, la vitesse est limitée à trente kilomètres par heure (30 km/h)

hier gilt Tempo 30
in rasendem Tempo

à une vitesse folle, vertigineuse

à un train d’enfer

in rasendem Tempo
mit hohem Tempo fahren

à toute allure

mit hohem Tempo fahren
(nun aber) Tempo! umgangssprachlich | familierumg

allez, vite!

en vitesse!

(nun aber) Tempo! umgangssprachlich | familierumg

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

tempoMaskulinum | masculin m
Tempo Musik | musiqueMUS

Tempo Musik | musiqueMUS
mouvementMaskulinum | masculin m
Tempo

Tempo

Şu sözcük için örnek cümleler: "Tempo"

das Tempo mäßigen

das Tempo mäßigen

das Tempo forcieren

forcer le rythme

das Tempo forcieren

ein tolles Tempo vorlegen

aller à un train d’enfer

ein tolles Tempo vorlegen

Eşanlamlılar "Tempo"

Zeitmaß
Taschentuch, Rotzfahne (ugs.), Papiertaschentuch, Nastuch (ugs., schweiz.), Schnupftuch
Hektik, Hast, Übereilung, Eile, Rasanz, Eilfertigkeit
Schnelligkeit, Zügigkeit, Geschwindigkeit, Schnelle
Takt

© OpenThesaurus.de

"Tempo®" Fransızca çeviri

„Tempo®“: Neutrum

Tempo®

Neutrum | neutre n <Tempos; Tempos> umgangssprachlich | familierumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tempo® umgangssprachlich | familierumg → bkz „Tempotaschentuch®“

Tempo® umgangssprachlich | familierumg → bkz „Tempotaschentuch®“

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!