Almanca-Hollandaca sözlük "nehmen"

"nehmen" Hollandaca çeviri

nehmen

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
nemen, afnemen, ontnemen, berekenen, opnemen, vragen
Örnekler
  • an sich nehmen
    an sich nehmen
  • auf sich nehmen
    op zich nemen
    auf sich nehmen
  • auf sich nehmen Mühe
    auch | ooka. zich getroosten
    auf sich nehmen Mühe
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Bezug nehmen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
verwijzen naar, refereren aan
Bezug nehmen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
Anstoß nehmen an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
zich ergeren aan, aanstoot nemen aan
Anstoß nehmen an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
jemandem den Atem nehmen
iemand de adem afsnijden
jemandem den Atem nehmen
seinen Abschied nehmen
seinen Abschied nehmen
in Gewahrsam nehmen
in Gewahrsam nehmen
gefangen nehmen
gevangennemen
gefangen nehmen
in Kauf nehmen
op de koop toe nemen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
in Kauf nehmen
Kenntnis nehmen von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
kennis (oder | ofod nota) nemen van
Kenntnis nehmen von (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
in Anspruch nehmen
een beroep doen op
in Anspruch nehmen
in Augenschein nehmen
in Augenschein nehmen
zur Geisel nehmen
zur Geisel nehmen
ernst nehmen
ernst nehmen
kein Blatt vor den Mund nehmen
geen blad voor de mond nemen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
kein Blatt vor den Mund nehmen
etwas | ietsetwas in Angriff nehmen
iets ter hand nemen
etwas | ietsetwas in Angriff nehmen
sich zu Herzen nehmen
ter harte nemen, zich aantrekken
sich zu Herzen nehmen
in Haft nehmen
in Haft nehmen
ein böses Ende nehmen
ein böses Ende nehmen
Einfluss nehmen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
Einfluss nehmen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
Kurs nehmen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
koers zetten naar
Kurs nehmen auf (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: