Arrest- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„Arrest“: Maskulinum

[aˈrɛst]Maskulinum | masculine m <Arrestes; Arreste>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

arrest
Arrest Rechtswesen | legal term, lawJUR

detention
Arrest Rechtswesen | legal term, lawJUR

Arrest Rechtswesen | legal term, lawJUR
confinement
Arrest Rechtswesen | legal term, lawJUR Haft

Arrest Rechtswesen | legal term, lawJUR Haft

Örnekler

jemanden unter Arrest setzen, jemanden in den Arrest stecken umgangssprachlich | familiar, informalumg

to putjemand | somebody sb in detention

jemanden unter Arrest setzen, jemanden in den Arrest stecken umgangssprachlich | familiar, informalumg
strenger Arrest

close arrest

strenger Arrest
im Arrest sitzen

to be under arrest

im Arrest sitzen

attachment
Arrest Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Beschlagnahme

seizure
Arrest Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Beschlagnahme

auch | alsoa. sequestration
Arrest Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Beschlagnahme

Arrest Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Beschlagnahme
distraint
Arrest dinglicher Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Arrest dinglicher Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Örnekler

etwas mit Arrest belegen, auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas Arrest legen

to seize (oder | orod attach, distrain)etwas | something sth

etwas mit Arrest belegen, auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas Arrest legen
mit Arrest belegt sein

to be under distraint

mit Arrest belegt sein
den Arrest anordnen

to order a distraint

den Arrest anordnen
Aufhebung des Arrestes

lifting of the seizure

Aufhebung des Arrestes
offener Arrest

receiving order

offener Arrest

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

ein Schiff mit Arrest belegen

to embargo a vessel, to lay an embargo on a vessel

ein Schiff mit Arrest belegen

detention
Arrest Schulwesen | schoolSCHULE Nachsitzen

Arrest Schulwesen | schoolSCHULE Nachsitzen

Örnekler

du bekommst eine Stunde Arrest

you are going to get an hour’s detention

du bekommst eine Stunde Arrest
jemandem Arrest geben

to givejemand | somebody sb detention

jemandem Arrest geben
Arrest haben

to have detention

Arrest haben