Almanca-İngilizce sözlük "ausgereift"

"ausgereift" İngilizce çeviri

ausgereift
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
mature, ripe perfected, fully developed
  • mature
    ausgereift auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ripe
    ausgereift auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ausgereift auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekler
  • perfected
    ausgereift Konstruktion
    fully developed
    ausgereift Konstruktion
    ausgereift Konstruktion
die Herbstsonne hat die Trauben ausgereift
the autumn sun has mellowed the grapes
die Herbstsonne hat die Trauben ausgereift
The plan is not mature.
Der Plan ist nicht ausgereift.
Kaynak: Tatoeba
I just think that the dossier is not ready yet.
Ich denke lediglich, daß dieses Dossier noch nicht ausgereift ist.
Kaynak: Europarl
This example shows that the draft directive has not quite taken shape.
Dieses Beispiel zeigt, daß der Richtlinienentwurf noch nicht ausgereift ist.
Kaynak: Europarl
Today's vaccines are more advanced.
Heute sind die Impfstoffe ausgereifter.
Kaynak: Europarl
I should like to conclude by thanking Mr Lechner for a well-considered and well-prepared report.
Abschließend möchte ich Herrn Lechner für seinen ausgereiften und gut vorbereiteten Bericht danken.
Kaynak: Europarl
We must reach a mature position, for the sake of European integration.
Im Interesse der europäischen Integration gilt es zu einem ausgereiften Standpunkt zu gelangen.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: