Bauart- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Bauart" İngilizce çeviri

„Bauart“: Femininum

Femininum | feminine f

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

ein Haus herkömmlicher Bauart

a house built in the traditional style

ein Haus herkömmlicher Bauart

construction
Bauart besonders Technik | engineeringTECH Bauweise

Bauart besonders Technik | engineeringTECH Bauweise

Örnekler

ein Wagen modernster Bauart

a very modern-looking car

ein Wagen modernster Bauart

eine veraltete Bauart

an outmoded (oder | orod old-fashioned) style

eine veraltete Bauart

And not just those of Soviet design.

Nicht nur die sowjetischer Bauart.

Kaynak: Europarl

After all, the reactor is of Russian design.

Immerhin ist der Reaktor russischer Bauart.

Kaynak: Europarl

The mostly outdated construction methods used have led to poor safety standards.

Die großteils veraltete Bauart führt zu mangelhaften Sicherheitsstandards.

Kaynak: Europarl

The harbor was crowded with vessels of every description.

Der Hafen war gedrängt voll mit Wasserfahrzeugen jeder Bauart.

Kaynak: Tatoeba

Three older missiles, launched in his presence, failed to reach their targets on Kamchatka.

Drei in seiner Gegenwart abgefeuerte Raketen älterer Bauart verfehlten ihre Ziele auf Kamtschatka.

Together, they form an unpleasant cocktail of old Soviet design and American engineering.

Beide bilden einen unangenehmen Cocktail alter sowjetischer Bauart und amerikanischer Technik.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary