Almanca-İngilizce sözlük "bleibend"

"bleibend" İngilizce çeviri

bleibend
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
But at best they can reach for something more and create a memorable impression.
aber im besten Fall können sie etwas Höheres berühren und einen bleibenden Eindruck hinterlassen.
Kaynak: TED
Unfortunately, early unemployment has lasting negative effects.
Bedauerlicherweise hat die Arbeitslosigkeit in jungen Jahren bleibende negative Auswirkungen.
Kaynak: Europarl
This is a breakthrough that will endure.
Dies ist ein bleibender Durchbruch.
Kaynak: News-Commentary
This leaves us with an enduring mystery.
Und damit stehen wir vor einem bleibenden Rätsel.
Kaynak: News-Commentary
That, Mr President, will remain an enduring milestone in your term of office.
Das, Herr Präsident, wird eine bleibende Wegmarke in Ihrer Amtszeit bleiben!
Kaynak: Europarl
Our attempt has got to have a lasting effect, ladies and gentlemen.
Unser Versuch muss einen bleibenden Effekt haben, meine Damen und Herren.
Kaynak: Europarl
And lasting changes occur only after a prolonged period of regular training.
Und zu bleibenden Änderungen kommt es erst nach einer langen Phase regelmäßigen Trainings.
Kaynak: News-Commentary
But migration is here to stay, and it is growing.
Doch ist die Migration ein bleibendes Phänomen, und sie nimmt weiter zu.
Kaynak: News-Commentary
The attack was so brutal that this young woman sustained permanent internal injures.
Der Übergriff war so brutal, dass diese junge Frau bleibende innere Verletzungen davontrug.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: