durchstarten- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"durchstarten" İngilizce çeviri

„durchstarten“: intransitives Verb

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

climb and reaccelerate (when overshooting touchdown point)
durchstarten Luftfahrt | aviationFLUG

durchstarten Luftfahrt | aviationFLUG
go round again
durchstarten Luftfahrt | aviationFLUG

durchstarten Luftfahrt | aviationFLUG

accelerate away again
durchstarten Auto | automobilesAUTO von Fahrer

durchstarten Auto | automobilesAUTO von Fahrer
rev (up)
durchstarten beim Anfahren Auto | automobilesAUTO

durchstarten beim Anfahren Auto | automobilesAUTO

take off
durchstarten kräftig loslegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

durchstarten kräftig loslegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

transitives Verb | transitive verb v/t

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pull out (of landing), bring round again
durchstarten Luftfahrt | aviationFLUG Flugzeug

durchstarten Luftfahrt | aviationFLUG Flugzeug

rev (up)
durchstarten Auto | automobilesAUTO Motor

durchstarten Auto | automobilesAUTO Motor

Neutrum | neuter n <Durchstartens>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

We want some take-off from the Commission, not just cruising along.

Die Kommission soll wirklich durchstarten und nicht nur so dahinschippern.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups