eigenhändig- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"eigenhändig" İngilizce çeviri

„eigenhändig“: Adjektiv

eigenhändig

[-ˌhɛndɪç]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

personal

personal
eigenhändig

eigenhändig

Örnekler

eigenhändige Unterschrift

personal signature, signature in one’s own hand

eigenhändige Unterschrift
eigenhändige Übergabe

personal delivery

eigenhändige Übergabe
eigenhändiges Delikt Rechtswesen | legal term, lawJUR

personal crime

offense amerikanisches Englisch | American EnglishUS committed manu propria

eigenhändiges Delikt Rechtswesen | legal term, lawJUR
eigenhändiges Delikt

offence britisches Englisch | British EnglishBr committed manu propria

eigenhändiges Delikt
eigenhändige Handlung Rechtswesen | legal term, lawJUR

personal act

eigenhändige Handlung Rechtswesen | legal term, lawJUR
eigenhändiges Testament

holograph(ic will)

eigenhändiges Testament
eigenhändige Urkunde Rechtswesen | legal term, lawJUR

holograph(ic document), document in one’s own hand(writing)

eigenhändige Urkunde Rechtswesen | legal term, lawJUR

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„eigenhändig“: Adverb

eigenhändig

[-ˌhɛndɪç]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

with one’s own hands, personally Başka örnek...

with one’s own hand(s), personally
eigenhändig selbst

eigenhändig selbst

Örnekler

eigenhändig geschrieben

written in one’s own hand

eigenhändig geschrieben
eigenhändig geschrieben besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR

holograph, holographic(al)

eigenhändig geschrieben besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
Sie müssen eigenhändig unterschreiben

you have to sign personally

Sie müssen eigenhändig unterschreiben
er pflanzte eigenhändig den Baum

he planted the tree with his own hands (oder | orod himself)

er pflanzte eigenhändig den Baum

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

„eigenhändig abzugeben“ auf Briefen

“to be delivered to the addressee personally (oder | orod in person)”

„eigenhändig abzugeben“ auf Briefen

Şu sözcük için örnek cümleler: "eigenhändig"

eigenhändig geschriebenes Testament

holograph(ic) will

eigenhändig geschriebenes Testament

Sie müssen eigenhändig unterschreiben

you must sign personally

Sie müssen eigenhändig unterschreiben

eigenhändig abzugeben

to be delivered personally

eigenhändig abzugeben

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "eigenhändig"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

We've manually entered all the data there.

Wir haben alle Daten eigenhändig eingegeben.

Kaynak: TED

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus

Almanca-İngilizce sözlük "eigenhändig"