Almanca-İngilizce sözlük "Entbehrung"

"Entbehrung" İngilizce çeviri

Entbehrung
Femininum | feminine f <Entbehrung; Entbehrungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
privation want, need, privation, destitution
  • privation
    Entbehrung <meistPlural | plural pl>
    Entbehrung <meistPlural | plural pl>
Örnekler
  • unter großen Entbehrungen <meistPlural | plural pl>
    in circumstances of great hardship
    unter großen Entbehrungen <meistPlural | plural pl>
  • sich (Dativ | dative (case)dat) Entbehrungen auferlegen <meistPlural | plural pl>
    to suffer privation
    sich (Dativ | dative (case)dat) Entbehrungen auferlegen <meistPlural | plural pl>
  • sich (Dativ | dative (case)dat) Entbehrungen auferlegen schwächer <meistPlural | plural pl>
    to deny oneself, to be frugal
    sich (Dativ | dative (case)dat) Entbehrungen auferlegen schwächer <meistPlural | plural pl>
Örnekler
At one end of the spectrum of deprivation, their opportunities are more constrained.
Am einen Ende des Spektrums der Entbehrungen sind ihre Möglichkeiten eingeschränkter.
Kaynak: News-Commentary
Decades of misrule and deprivation deepened religious and ethnic divisions.
Jahrzehnte der Missregierung und Entbehrung haben die religiöse und ethnische Spaltung vertieft.
Kaynak: News-Commentary
In addition, we are entering a new age of austerity.
Außerdem treten wir in ein neues Zeitalter der Entbehrung ein.
Kaynak: News-Commentary
And back here in the United States, we saw economic despair, deprivation.
Und hier vor Ort in den Vereinigten Staaten erlebten wir wirtschaftliche Verzweiflung, Entbehrung.
Kaynak: TED
After years of guilt and deprivation, the Germans were back, as it were.
Nach Jahren der Schuld und Entbehrung waren die Deutschen sozusagen wieder zurück.
Kaynak: News-Commentary
That will lead to poverty and even more deprivation.
Das wird zu Armut und zu noch mehr Entbehrung führen.
Kaynak: Europarl
But the privations, or rather the hardships, of Lowood lessened.
Aber der Entbehrungen oder vielmehr der Mühseligkeiten in Lowood wurden auch weniger.
Kaynak: Books
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: