Almanca-İngilizce sözlük "Fahrzeit"

"Fahrzeit" İngilizce çeviri

Fahrzeit
Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • running time, time (of run)
    Fahrzeit zurückgelegte Zeit
    Fahrzeit zurückgelegte Zeit
Örnekler
  • die Fahrzeit betrug …
    the run took …, the time (of run) was
    die Fahrzeit betrug …
  • hoursPlural | plural pl of operation
    Fahrzeit Technik | engineeringTECH
    Fahrzeit Technik | engineeringTECH
  • engine mileage
    Fahrzeit Technik | engineeringTECH des Motors
    Fahrzeit Technik | engineeringTECH des Motors
I think we should not confuse working time with driving time.
Ich denke, dass wir Arbeitszeit und Fahrzeit nicht miteinander verwechseln dürfen.
Kaynak: Europarl
This is why I welcome the exclusion from this report of a specific journey time.
Deshalb begrüße ich es, dass eine konkrete Fahrzeit aus diesem Bericht herausgenommen worden ist.
Kaynak: Europarl
Driving time represents only half- on average- of the working time of a driver.
Die Fahrzeit macht im Durchschnitt nur die Hälfte der Arbeitszeit eines Fahrers aus.
Kaynak: Europarl
Firstly, that working time must not be confused with driving time.
Erstens darf Arbeitszeit nicht mit Fahrzeit verwechselt werden.
Kaynak: Europarl
Attempts to specify journey times are narrow and ill-focused.
Versuche, Fahrzeiten festzulegen, greifen zu kurz und verfehlen das Ziel.
Kaynak: Europarl
This is therefore not about harmonising driving times.
Von einer Harmonisierung der Fahrzeiten ist also keine Rede.
Kaynak: Europarl
However there is too much emphasis in some quarters on travelling time.
Der Fahrzeit wird jedoch verschiedentlich zu große Bedeutung beigemessen.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: