Almanca-İngilizce sözlük "flehen"

"flehen" İngilizce çeviri

flehen
[ˈfleːən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
beg, pray, plead, implore, beseech
Örnekler
  • um Frieden flehen
    to pray for peace
    um Frieden flehen
  • um Gnade flehen
    to beg for mercy
    um Gnade flehen
  • um Vergebung flehen
    to beg for forgiveness
    um Vergebung flehen
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
flehen
Neutrum | neuter n <Flehens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
imploration, supplication
Örnekler
um Schonung flehen
to call (oder | orod cry) for quarter
um Schonung flehen
wir flehen dich an
we beseech you
wir flehen dich an
um Hilfe flehen
to beg for help
um Hilfe flehen
I begged him to stop using drugs.
Ich flehte ihn an, seinen Drogenkonsum einzustellen.
Kaynak: Tatoeba
He implored her to come back.
Er flehte sie an zurückzukommen.
Kaynak: Tatoeba
I beg you to help me.
Ich flehe dich an, mir zu helfen.
Kaynak: Tatoeba
The Burmese people are pleading with us to act.
Die Menschen in Burma flehen uns an, etwas zu unternehmen.
Kaynak: Europarl
We beg you not to abandon us and to listen to our request for help.
Wir flehen Sie an, uns nicht im Stich zu lassen und unseren Hilferuf zu erhören.
Kaynak: Europarl
He only has to threaten and the heads of government come begging for concessions on bended knees.
Er braucht nur zu drohen, und Regierungschefs flehen ihn kniefällig an, konzessionsbereit zu sein.
Kaynak: Europarl
And so they pleaded with me to get a degree in something.
Und sie flehten mich an, einen Abschluss in irgendetwas zu machen.
Kaynak: TED
I do beseech you, hear me through.
Ich flehe dich an, lass mich ausreden.
Kaynak: Tatoeba
She pleads with her family not sell her off.
Sie fleht ihre Familie an, sie nicht zu verkaufen.
Kaynak: GlobalVoices
They begged the soldiers to allow them to treat him.
Sie flehten die Soldaten an, ihnen zu erlauben, einen Verwundeten zu behandeln.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: