florierend- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"florierend" İngilizce çeviri

„florierend“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

ein florierendes Geschäft

a flourishing (oder | orod thriving) business

ein florierendes Geschäft
mit etwas ein florierendes Geschäft treiben

to do a roaring trade withetwas | something sth

mit etwas ein florierendes Geschäft treiben

Should we take the view that this sector is now positively thriving?

Kann man denn diesen Sektor heute als florierend betrachten?

Kaynak: Europarl

Our group would like to see the inland waterways sector flourishing.

Unsere Fraktion möchte einen florierenden Binnenwasserwegesektor.

Kaynak: Europarl

These are testing times, even in a prosperous region like Europe.

Selbst in einer florierenden Region wie Europa sind dies schwere Zeiten.

Kaynak: Europarl

Taiwan is a prosperous democracy with a top-quality public health system.

Taiwan ist eine florierende Demokratie mit einem erstklassigen Gesundheitssystem.

Kaynak: Europarl

They urged him in vain to sell them his prosperous firm.

Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen.

Kaynak: Tatoeba

A strong, prosperous Ukraine would make the whole region east of the Elbe look different.

Eine starke, florierende Ukraine würde die ganze Region östlich der Elbe anders aussehen lassen.

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary