Almanca-İngilizce sözlük "Gebälk"

"Gebälk" İngilizce çeviri

Gebälk
Neutrum | neuter n <Gebälk(e)s; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
frame, framework, timberwork system of binders and joists, entablature, rafters, beams raftering
  • frame
    Gebälk Technik | engineeringTECH
    framework
    Gebälk Technik | engineeringTECH
    timberwork
    Gebälk Technik | engineeringTECH
    Gebälk Technik | engineeringTECH
Örnekler
  • es knistert (oder | orod kracht) im Gebälk figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    there are signs of impending catastrophe
    es knistert (oder | orod kracht) im Gebälk figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • (system of binders and) joistsPlural | plural pl
    Gebälk Architektur | architectureARCH Balken
    beamsPlural | plural pl
    Gebälk Architektur | architectureARCH Balken
    Gebälk Architektur | architectureARCH Balken
  • entablature
    Gebälk Architektur | architectureARCH über einer Säule
    Gebälk Architektur | architectureARCH über einer Säule
  • raftersPlural | plural pl
    Gebälk Architektur | architectureARCH eines Daches
    raftering
    Gebälk Architektur | architectureARCH eines Daches
    Gebälk Architektur | architectureARCH eines Daches
es knistert im Gebälk
the beams are creaking
es knistert im Gebälk
es knistert im Gebälk
there is trouble ahead
es knistert im Gebälk
Indeed, the management of the programmes is sometimes rather creaky.
In der Tat, manchmal knirscht es ja im Gebälk bei der Verwaltung der Programme.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: