Geldmangel- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Geldmangel" İngilizce çeviri

„Geldmangel“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

shortness (oder | orod scarcity, scarceness, tightness) of money
Geldmangel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geldnot

Geldmangel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geldnot

um den Geldmangel zu überbrücken, bekamen wir von unserer Bank einen Kredit

our bank granted us a loan to tide us over

um den Geldmangel zu überbrücken, bekamen wir von unserer Bank einen Kredit

The lack of money is the root of all evil.

Geldmangel ist die Wurzel allen Übels.

Kaynak: Tatoeba

The hardest question for small and medium-sized business is lack of money.

Das schwierigste Problem ist der Geldmangel der kleinen und mittleren Unternehmen.

Kaynak: Europarl

One of the main reasons for this is the lack of money.

Einer der Hauptgründe hierfür ist Geldmangel.

Kaynak: Europarl

The absolute lack of money is only one part of the problem faced by public health.

Der völlige Geldmangel ist nur ein Teil des Problems, vor dem das Gesundheitswesen steht.

Kaynak: Europarl

The real cause of poverty is not having enough cash.

Die wahre Ursache für Armut ist Geldmangel.

Kaynak: Europarl

Lack of funding prevents people over the age of 45 being treated.

Personen über 45 Jahre werden aus Geldmangel nicht mehr therapiert.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups