Almanca-İngilizce sözlük "heimkehren"

"heimkehren" İngilizce çeviri

heimkehren
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aus der Kriegsgefangenschaft heimkehren
to return from captivity (as a prisoner –of war)
aus der Kriegsgefangenschaft heimkehren
aus der Gefangenschaft heimkehren
to return home from captivity (oder | orod a prisoner-of-war camp)
aus der Gefangenschaft heimkehren
als Sieger heimkehren
als Sieger heimkehren
When Tom came back from this long trip he seemed not to enjoy his home country anymore.
Als Tom von seiner langen Reise heimkehrte, schien er sein Heimatland nicht mehr zu genießen.
Kaynak: Tatoeba
United We Blog! on a Nepali migrant worker coming home after working in India.
United We Blog! schreibt über einen nepaler Gastarbeiter, der von der Arbeit in Indien heimkehrt.
Kaynak: GlobalVoices
I returned home by train.
Ich bin mit der Bahn heimgekehrt.
Kaynak: Tatoeba
SudaneseReturnee is happy, yet nervous to be returning home to Juba.
SudaneseReturnee ist froh und doch nervös, nach Juba heimzukehren.
Kaynak: GlobalVoices
There are other areas to which the refugees can happily go back, because it is warm.
Es gibt andere Gebiete, in die die Flüchtlinge ruhig heimkehren können, weil es dort warm ist.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: