Hering- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Hering" İngilizce çeviri

„Hering“: Maskulinum

[ˈheːrɪŋ]Maskulinum | masculine m <Herings; Heringe>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hering Zoologie | zoologyZOOL → bkz „Heringsfisch“

Hering Zoologie | zoologyZOOL → bkz „Heringsfisch“

Örnekler

auch | alsoa. Atlantischer Hering Zoologie | zoologyZOOL Clupea harengus

(Atlantic) herring

auch | alsoa. Atlantischer Hering Zoologie | zoologyZOOL Clupea harengus
auch | alsoa. Pazifischer Hering Zoologie | zoologyZOOL C. pallasii

(Pacific) herring

auch | alsoa. Pazifischer Hering Zoologie | zoologyZOOL C. pallasii
junger Hering

brit(t)

junger Hering
zusammengepfercht wie die Heringe umgangssprachlich | familiar, informalumg

packed like sardines

zusammengepfercht wie die Heringe umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

herring
Hering Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Hering Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Örnekler

eingelegter (oder | orod saurer, marinierter) Hering

pickled herring

eingelegter (oder | orod saurer, marinierter) Hering
gedörrter Hering

dried herring

gedörrter Hering
geräucherter Hering

smoked herring, kipper

geräucherter Hering
geräucherter Hering Bückling

bloater, red herring buckling

geräucherter Hering Bückling
grüner Hering

fresh (oder | orod green) herring

grüner Hering

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

eingelegter Hering

eingelegter Hering

Herring is being sold at 20% lower prices than last year.

Hering wird zu einem um 20% niedrigeren Preis als letztes Jahr verkauft.

Kaynak: Europarl

Now it is far less widely available and costs much more.

Heute ist der Hering seltener geworden und stark im Preis gestiegen.

Kaynak: Europarl

But our first concern is to preserve fish stocks, and especially herring stocks.

Unser Hauptanliegen ist jedoch die Erhaltung der Fischbestände, insbesondere beim Hering.

Kaynak: Europarl

I am thinking in particular of mackerel and herring.

Ich denke dabei vor allem an Makrelen und Hering.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups