Kundgebung- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Kundgebung" İngilizce çeviri

„Kundgebung“: Femininum

Femininum | feminine f <Kundgebung; Kundgebungen>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

meeting
Kundgebung besonders Politik | politicsPOL Versammlung

rally
Kundgebung besonders Politik | politicsPOL Versammlung

Kundgebung besonders Politik | politicsPOL Versammlung
demonstration
Kundgebung besonders Politik | politicsPOL Demonstration

Kundgebung besonders Politik | politicsPOL Demonstration

Örnekler

auf einer Kundgebung sprechen

to speak at a meeting

auf einer Kundgebung sprechen
an einer Kundgebung teilnehmen

to take part in a demonstration

an einer Kundgebung teilnehmen

(public) announcement
Kundgebung Bekanntmachung arch

Kundgebung Bekanntmachung arch

die Teilnehmer der Kundgebung sammelten sich vor dem Rathaus

the participants in the rally gathered in front of the town hall

die Teilnehmer der Kundgebung sammelten sich vor dem Rathaus

The daily press reports that huge crowds gather in Jerusalem itself.

Wie nun die Tagespresse berichtet, finden in Jerusalem selbst riesige Kundgebungen statt.

Kaynak: Europarl

Two rallies have taken place in recent weeks.

In den vergangenen Wochen hat es zwei Kundgebungen gegeben.

Kaynak: Europarl

Sarafian and Demirtaş at the April 24th rally in Diyarbakir.

Sarafian und Demirta bei der Kundgebung am 24. April in Diyarbakir.

Hundreds of thousands have gathered in each rally across the country.

So haben sich Hunderttausende bei Kundgebungen im ganzen Land versammelt.

Kaynak: Europarl

These opposition rallies are due to last for three days, despite a government ban.

Diese Kundgebungen der Opposition sollen drei Tage dauern, trotz eines Verbots durch die Regierung.

Kaynak: Europarl

Labor Day rally in the Philippines.

Kundgebung zum Tag der Arbeit auf den Philippinen.

The third protest is scheduled to take place today, on June 15.

Die dritte Kundgebung ist für den 15. Juni geplant.

Kaynak

GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups