Almanca-İngilizce sözlük "Mönch"

"Mönch" İngilizce çeviri

Mönch
[mœnç]Maskulinum | masculine m <Mönch(e)s; Mönche>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • monk
    Mönch Religion | religionREL
    monastic
    Mönch Religion | religionREL
    votary
    Mönch Religion | religionREL
    Mönch Religion | religionREL
  • friar
    Mönch Religion | religionREL Ordensbruder
    frater
    Mönch Religion | religionREL Ordensbruder
    Mönch Religion | religionREL Ordensbruder
Örnekler
  • Mönch werden
    to become a monk, to take monastic vows
    Mönch werden
  • er lebt wie ein Mönch
    he lives like a monk
    er lebt wie ein Mönch
  • antlerless stag
    Mönch Jagd | huntingJAGD Kahlhirsch
    Mönch Jagd | huntingJAGD Kahlhirsch
  • overtile
    Mönch Bauwesen | buildingBAU Dachziegel
    imbrex
    Mönch Bauwesen | buildingBAU Dachziegel
    Mönch Bauwesen | buildingBAU Dachziegel
  • monk
    Mönch BUCHDRUCK
    friar
    Mönch BUCHDRUCK
    Mönch BUCHDRUCK
The same work, the same pay, everyone the same.
Gleiche Arbeit, gleicher Lohn, gleiche Mönche, gleiche Kappen.
Kaynak: Europarl
Some people, such as monks, were prevented from being able to vote.
Einige Menschen wie beispielsweise Mönche wurden daran gehindert, ihre Stimme abgeben zu können.
Kaynak: Europarl
Buddhist monks have long been the target of a special kind of persecution.
Buddhistische Mönche wurden lange Zeit ganz besonders verfolgt.
Kaynak: Europarl
Subject: Persecution of Buddhist monks and nuns in Vietnam
Betrifft: Verfolgung buddhistischer Mönche und Nonnen in Vietnam
Kaynak: Europarl
Monks and nuns are expelled, and the death penalty still exists.
Mönche und Nonnen werden vertrieben, und die Todesstrafe existiert noch immer.
Kaynak: Europarl
Last month five Tibetan monks were arrested in Drepung Monastery.
Im letzten Monat wurden im Kloster Drepung fünf tibetanische Mönche festgenommen.
Kaynak: Europarl
For starters, he is a monk.
Erstens, er ist ein Mönch.
Kaynak: GlobalVoices
We must be aware that this issue is about more than just one monk.
Uns muss bewusst sein, dass es hier um mehr geht als nur um einen Mönch.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: