Almanca-İngilizce sözlük "nichtssagend"

"nichtssagend" İngilizce çeviri

nichtssagend
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • inexpressive
    nichtssagend ausdruckslos
    vacant
    nichtssagend ausdruckslos
    vacuous
    nichtssagend ausdruckslos
    nichtssagend ausdruckslos
Örnekler
  • ein nichtssagender Blick [Gesichtsausdruck]
    a vacant look [expression]
    ein nichtssagender Blick [Gesichtsausdruck]
Örnekler
  • vague, noncommittalauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr
    nichtssagend unbestimmt
    nichtssagend unbestimmt
Örnekler
  • colorless amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    nichtssagend farblos
    nichtssagend farblos
  • colourless britisches Englisch | British EnglishBr
    nichtssagend
    nichtssagend
This is essentially obvious- but it is not meaningless.
Im Grunde genommen ist das eine Selbstverständlichkeit, aber nichtssagend ist es nicht.
Kaynak: Europarl
Twenty-one years on, must we come up with such a bland formulation?
Müssen wir dann einundzwanzig Jahre später mit einer so nichtssagenden Formulierung daherkommen?
Kaynak: Europarl
I regret that the reply I received from the Commission was very weak.
Bedauerlicherweise erhielt ich von der Kommission eine äußerst nichtssagende Antwort.
Kaynak: Europarl
That is why, of course, none of us can be satisfied with declarations that do not mean very much.
Das heißt natürlich nicht, dass wir uns mit nichtssagenden Erklärungen begnügen sollten.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!