Almanca-İngilizce sözlük "niemals"

"niemals" İngilizce çeviri

niemals
Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • never
    niemals nie
    at no time
    niemals nie
    niemals nie
man hat vor ihm niemals Frieden
one is never safe from him
man hat vor ihm niemals Frieden
niemals mehr
niemals mehr
das werden ihre Eltern niemals hinnehmen
her parents will never acquiesce in that
das werden ihre Eltern niemals hinnehmen
sie hat sich niemals an eine Kameradin angeschlossen
she has never made friends with any of her classmates
sie hat sich niemals an eine Kameradin angeschlossen
er wird zu diesem Plan niemals sein Plazet geben
he will never assent to this plan
er wird zu diesem Plan niemals sein Plazet geben
ich werde mich niemals dazu hergeben
I will never do that
ich werde mich niemals dazu hergeben
das käme mir niemals in den Sinn
that would never have entered my head
das käme mir niemals in den Sinn
I should never have believed that there were so many of them concerned about waste in Europe.
Daß sich so viele mit den Abfällen in Europa beschäftigen, hätte ich niemals geglaubt.
Kaynak: Europarl
His face looked plainer and gloomier than she had ever yet seen it.
Sein Gesicht war entstellt und finster, wie Anna es noch niemals gesehen hatte.
Kaynak: Books
And laugh — but smile no more.
Ach, sie lächeln niemals mehr!
Kaynak: Books
The Central Bank has said that price rises should always be kept below 2%.
Die Zentralbank hat verlauten lassen, daß die Preissteigerungsrate niemals 2% übersteigen darf.
Kaynak: Europarl
Americans will never be as passionate about anything like the Argentines are.
Die Amerikaner werden niemals so leidenschaftlich über etwas sein, wie es die Argentinier sind.
Kaynak: GlobalVoices
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!