Almanca-İngilizce sözlük "Panik"

"Panik" İngilizce çeviri

Panik
[ˈpaːnɪk]Femininum | feminine f <Panik; Paniken>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • panic
    Panik kopflose Angst
    Panik kopflose Angst
Örnekler
  • scare
    Panik Schrecken
    Panik Schrecken
  • stampede
    Panik wilde Flucht
    Panik wilde Flucht
von Panik ergriffen
seized by panic, panic-stricken (oder | orod -struck)
von Panik ergriffen
There is no reason to panic about America s ’ proposed anti-missile defense system.
Das von Amerika vorgeschlagene Raketenabwehrsystem gibt eine solche Panik allerdings nicht her.
Kaynak: News-Commentary
They were panicking in the hospital, overrun by cases on the verge of dying.
Im Krankenhaus herrschte Panik, da man mit Patienten am Rande des Todes überfüllt war.
Kaynak: News-Commentary
They are also stirring up scare stories about the Constitution.
Darüber hinaus verbreiten sie, was die Verfassung angeht, Panik.
Kaynak: Europarl
There is nothing strange about such panic.
Für diese Panik gibt es eine Erklärung.
Kaynak: Europarl
This appears to satisfy everyone, but it puts you in panic mode.
Dies scheint alle zufrieden zu stellen, versetzt Sie jedoch in Panik.
Kaynak: News-Commentary
In the resulting panic, people may be hurt or even killed.
In der darauf folgenden Panik könnten Menschen zu Schaden kommen oder sogar getötet werden.
Kaynak: News-Commentary
Nor is it any reason to start panicking.
Dies ist kein Grund, in Panik zu verfallen.
Kaynak: Europarl
There is no question of panic; it is a question of very careful preparation.
Nicht Panik ist angebracht, sondern sehr sorgfältige Vorbereitung.
Kaynak: Europarl
In fact, many panics happen for a good reason.
Tatsächlich kommt es häufig aus gutem Grund zur Panik.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!