Almanca-İngilizce sözlük "säuseln"

"säuseln" İngilizce çeviri

säuseln
[ˈzɔyzəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
murmur, sigh rustle, whisper purr whisper, murmur
  • murmur
    säuseln von Wind poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    sigh
    säuseln von Wind poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    säuseln von Wind poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • rustle
    säuseln von Blättern im Wind poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    whisper
    säuseln von Blättern im Wind poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    säuseln von Blättern im Wind poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • purr
    säuseln zuckersüß reden ironisch | ironicallyiron
    säuseln zuckersüß reden ironisch | ironicallyiron
  • whisper
    säuseln flüstern umgangssprachlich | familiar, informalumg
    murmur
    säuseln flüstern umgangssprachlich | familiar, informalumg
    säuseln flüstern umgangssprachlich | familiar, informalumg
säuseln
[ˈzɔyzəln]transitives Verb | transitive verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
purr whisper, murmur
  • purr
    säuseln ironisch | ironicallyiron
    säuseln ironisch | ironicallyiron
Örnekler
  • „Wie reizend von Ihnen“, säuselte sie “
    How sweet of you,” she purred
    „Wie reizend von Ihnen“, säuselte sie “
  • whisper
    säuseln flüstern umgangssprachlich | familiar, informalumg
    murmur
    säuseln flüstern umgangssprachlich | familiar, informalumg
    säuseln flüstern umgangssprachlich | familiar, informalumg
säuseln
Neutrum | neuter n <Säuselns>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
murmur, sigh rustle, whisper
  • murmur
    säuseln des Windes poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    sigh
    säuseln des Windes poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    säuseln des Windes poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • rustle
    säuseln der Blätter poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    whisper
    säuseln der Blätter poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    säuseln der Blätter poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
They were swaying their long whispering branches to and fro.
Die Bäume wiegten säuselnd ihre langen Zweige.
Kaynak: Books
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: