Almanca-İngilizce sözlük "Schlamperei"

"Schlamperei" İngilizce çeviri

„Schlamperei“: Femininum

Schlamperei

Femininum | feminine f <Schlamperei; Schlampereien> umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sloppiness, slovenliness, slipshodness, shoddiness untidiness, disorder, muddle, mess sloppy work

sloppiness
Schlamperei Nachlässigkeit <nurSingular | singular sg>

slovenliness
Schlamperei Nachlässigkeit <nurSingular | singular sg>

slipshodness
Schlamperei Nachlässigkeit <nurSingular | singular sg>

shoddiness
Schlamperei Nachlässigkeit <nurSingular | singular sg>

Schlamperei Nachlässigkeit <nurSingular | singular sg>

Örnekler

diese Schlamperei kann ich nicht dulden <nurSingular | singular sg>

I can’t stand such sloppiness

diese Schlamperei kann ich nicht dulden <nurSingular | singular sg>

untidiness
Schlamperei Unordnung <nurSingular | singular sg>

disorder
Schlamperei Unordnung <nurSingular | singular sg>

muddle
Schlamperei Unordnung <nurSingular | singular sg>

mess
Schlamperei Unordnung <nurSingular | singular sg>

Schlamperei Unordnung <nurSingular | singular sg>

sloppy (oder | orod careless) work (oder | orod job)
Schlamperei nachlässige Arbeit

Schlamperei nachlässige Arbeit

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "Schlamperei"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.

Leistung und Verantwortung gelten als Fremdwörter, Schlamperei ist Standard.

Kaynak: Tatoeba

Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.

Leistung und Verantwortung gelten als Fremdwörter, Schlamperei ist Standard.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups

Eşanlamlılar "Schlamperei"

Pfusch (ugs.), Schluderei (ugs.), Schlendrian (ugs.), Schund, Flickarbeit, Murks (ugs.), Pfuscherei (ugs.), Gestümper (ugs.), Mist (ugs.), Flickenteppich (ugs.), Flickwerk

© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!