„abblenden“: transitives Verb abblendentransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) dim, screen, turn down dim, dip darken dim abblenden Licht turn down abblenden Licht abblenden Licht screen abblenden durch einen Schirm abblenden durch einen Schirm dim abblenden Scheinwerfer abblenden Scheinwerfer dip besonders britisches Englisch | British EnglishBr abblenden abblenden darken abblenden Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff abblenden Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff „abblenden“: intransitives Verb abblendenintransitives Verb | intransitive verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) dim one’s headlights, dip one’s headlights stop down fade out dim one’s headlights abblenden dip besonders britisches Englisch | British EnglishBr one’s headlights abblenden abblenden stop down abblenden Fotografie | photographyFOTO abblenden Fotografie | photographyFOTO Örnekler auf Blende 11 abblenden to stop down to 11 auf Blende 11 abblenden fade (out) abblenden Film, Kino | filmFILM abblenden Film, Kino | filmFILM
„Abblende“: Femininum AbblendeFemininum | feminine f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) fade-out fade(-out) Abblende Film, Kino | filmFILM Abblende Film, Kino | filmFILM
„Scheinwerfer“: Maskulinum ScheinwerferMaskulinum | masculine m <Scheinwerfers; Scheinwerfer> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) headlight searchlight spotlight floodlight headlight Scheinwerfer Auto | automobilesAUTO Scheinwerfer Auto | automobilesAUTO Örnekler die Scheinwerfer abblenden [aufblenden] to dip [to turn on] one’s headlights die Scheinwerfer abblenden [aufblenden] die Scheinwerfer kurz aufleuchten lassen to flash one’s headlights die Scheinwerfer kurz aufleuchten lassen searchlight Scheinwerfer Suchscheinwerfer Scheinwerfer Suchscheinwerfer Örnekler die Polizei suchte das Gelände mit Scheinwerfern ab police swept the area with searchlights die Polizei suchte das Gelände mit Scheinwerfern ab der Flüchtende geriet in das Licht der Scheinwerfer the fugitive was picked up by the searchlights der Flüchtende geriet in das Licht der Scheinwerfer spotlight Scheinwerfer Theater | theatre, theaterTHEAT Film, Kino | filmFILM Scheinwerfer Theater | theatre, theaterTHEAT Film, Kino | filmFILM floodlight Scheinwerfer Flutlichtscheinwerfer Scheinwerfer Flutlichtscheinwerfer Örnekler ein Gebäude mit Scheinwerfern anstrahlen to floodlight a building ein Gebäude mit Scheinwerfern anstrahlen