• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• Gm-Inhaber

Almanca-İngilizce sözlük "Gm-Inhaber"

"Gm-Inhaber" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: gem., GMO, GMD Ya da: GG?

„Inhaber“: Maskulinum

Inhaber

Maskulinum | masculine m <Inhabers; Inhaber>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

proprietor, owner occupant keeper bearer, holder bearer, holder tenant holder

---

• proprietor

  Inhaber Eigentümer

  owner

  Inhaber Eigentümer
  Inhaber Eigentümer

Örnekler

• der Inhaber eines Hotels

  the proprietor of a hotel
  der Inhaber eines Hotels

• occupant

  Inhaber Besitzer
  Inhaber Besitzer

Örnekler

• der Inhaber eines Hauses [Zimmers]

  the occupant of a house [room]
  der Inhaber eines Hauses [Zimmers]

• keeper

  Inhaber meist in Zusammensetzungen
  Inhaber meist in Zusammensetzungen

Örnekler

• Inhaber eines Gasthauses [eines Geschäftes]

  innkeeper [shopkeeper]
  Inhaber eines Gasthauses [eines Geschäftes]

• bearer

  Inhaber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  holder

  Inhaber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Inhaber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• Inhaber eines Amtes [eines Titels, einer Urkunde]

  bearer (oder | orod holder) of an office [a title, a certificate]
  Inhaber eines Amtes [eines Titels, einer Urkunde]
• Inhaber eines akademischen Grades

  graduate
  Inhaber eines akademischen Grades
• Inhaber eines Patentes

  holder of a patent, patentee
  Inhaber eines Patentes

• bearer

  Inhaber Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

  holder

  Inhaber Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Inhaber Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Örnekler

• Inhaber eines Wechsels [eines Wertpapiers]

  bearer (oder | orod holder) of a bill [a security]
  Inhaber eines Wechsels [eines Wertpapiers]
• zahlbar an Inhaber

  payable to bearer
  zahlbar an Inhaber

• tenant

  Inhaber Rechtswesen | legal term, lawJUR
  Inhaber Rechtswesen | legal term, lawJUR

Örnekler

• Inhaber von Realbesitz

  tenant of real property
  Inhaber von Realbesitz

• holder

  Inhaber Sport | sportsSPORT eines Rekords etc
  Inhaber Sport | sportsSPORT eines Rekords etc

„Kronlehen“

Kronlehen

, KronlehnNeutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fief of the crown

---

• fief of the crown

  Kronlehen Geschichte | historyHIST
  Kronlehen Geschichte | historyHIST

Örnekler

• Inhaber eines Kronlehens

  tenant in chief (in capite)
  Inhaber eines Kronlehens

„GM“: abbreviation

GM

abbreviation | Abkürzung abk (= general manager)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Generaldirektorin, Hauptgeschäftsführerin leitender Direktor

---

• Generaldirektor(in)

  GM
  GM
• Hauptgeschäftsführer(in)

  GM
  GM
• leitende(r) Direktor(in)

  GM
  GM

„GM“: abbreviation

GM

abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= George Medal)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Tapferkeitsmedaille,especially | besonders besonders für Zivilpersonen

  GM
  GM

„GM“: abbreviation

GM

abbreviation | Abkürzung abk military term | Militär, militärischMIL (= guided missile)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fernlenkwaffe

---

• Fernlenkwaffefeminine | Femininum f

  GM
  GM

„GM“: abbreviation

GM

abbreviation | Abkürzung abk (= genetically modified)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gentechnisch verändert

---

• gentechnisch verändert (Lebensmittel)

  GM
  GM

„gm“: abbreviation

gm

abbreviation | Abkürzung abk (= gramespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr) (= gramme)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

g

---

• g

  gm
  gm

„Police“: Femininum

Police

[poˈliːsə]Femininum | feminine f <Police; Policen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

insurance policy

---

• (insurance) policy

  Police Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Police Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Örnekler

• Police für eine Lebensversicherung

  life insurance policy

  auch | alsoa. assurance britisches Englisch | British EnglishBr policy
  Police für eine Lebensversicherung
• Police ohne [mit] Wertangabe

  open [valued] policy
  Police ohne [mit] Wertangabe
• Inhaber einer Police

  policyholder
  Inhaber einer Police

„Schuldverschreibung“: Femininum

Schuldverschreibung

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

debenture bond, debt certificate bond, debenture bond

---

• (debenture) bond, debt certificate

  Schuldverschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Schuldverschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

• bond, debenture (bond)

  Schuldverschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH öffentliche
  Schuldverschreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH öffentliche

Örnekler

• ungesicherte Schuldverschreibung

  unsecured (oder | orod naked) debenture
  ungesicherte Schuldverschreibung
• nicht kündbare Schuldverschreibung

  irredeemable bond
  nicht kündbare Schuldverschreibung
• kündbare (oder | orod ablösbare, einlösbare) Schuldverschreibung

  redeemable bond
  kündbare (oder | orod ablösbare, einlösbare) Schuldverschreibung
• durch Hypothek gesicherte Schuldverschreibung Pfandbrief

  mortgage bond
  durch Hypothek gesicherte Schuldverschreibung Pfandbrief
• Schuldverschreibung auf den Inhaber

  bearer debenture, debenture to bearer
  Schuldverschreibung auf den Inhaber
• Inhaber einer Schuldverschreibung

  bondholder, debenture holder
  Inhaber einer Schuldverschreibung
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„GM food“: abbreviation

GM food

abbreviation | Abkürzung abk (= genetically modified food)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

genetisch veränderte Nahrungsmittel

---

• genetisch veränderte Nahrungsmittel

  GM food
  GM food

„Inh.“: Abkürzung

Inh.

Abkürzung | abbreviation abk (= Inhaber)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

owner, proprietor prop., propr., holder

---

• owner, proprietor (prop., propr.), holder

  Inh.
  Inh.

„Inh.“: Abkürzung

Inh.

Abkürzung | abbreviation abk (= Inhalt)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

contents

---

• contentsPlural | plural pl (cont.)

  Inh.
  Inh.

„GM rapeseed“: noun

GM rapeseed

[dʒiːemˈreipsiːd]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Genraps

---

• Genrapsmasculine | Maskulinum m

  GM rapeseed biology | BiologieBIOL
  GM rapeseed biology | BiologieBIOL

„faktisch“: Adjektiv

faktisch

[ˈfaktɪʃ]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

actual, practical, real, effective actual, de facto

---

• actual

  faktisch Nutzen, Ergebnis etc

  practical

  faktisch Nutzen, Ergebnis etc

  real

  faktisch Nutzen, Ergebnis etc

  effective

  faktisch Nutzen, Ergebnis etc
  faktisch Nutzen, Ergebnis etc

• actual

  faktisch Rechtswesen | legal term, lawJUR

  de facto

  faktisch Rechtswesen | legal term, lawJUR
  faktisch Rechtswesen | legal term, lawJUR

Örnekler

• der faktische Inhaber

  the actual (oder | orod de facto) owner
  der faktische Inhaber

„faktisch“: Adverb

faktisch

[ˈfaktɪʃ]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

actually, de facto in actuality, in fact, in practice

---

• in actuality, in fact, in practice (oder | orod reality)

  faktisch tatsächlich, wirklich
  faktisch tatsächlich, wirklich

Örnekler

• faktisch blieb alles beim Alten

  actually everything remained as it was
  faktisch blieb alles beim Alten
• das ist faktisch unmöglich

  this is in fact (oder | orod practically) impossible
  das ist faktisch unmöglich

• actually

  faktisch Rechtswesen | legal term, lawJUR

  de facto

  faktisch Rechtswesen | legal term, lawJUR
  faktisch Rechtswesen | legal term, lawJUR