• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• Litern

Almanca-İngilizce sözlük "Litern"

"Litern" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: lidern, Litera Ya da: Drei-Liter-Auto?

„Liter“: Maskulinum und Neutrum | Maskulinum

Liter

[ˈliːtər]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/nschweizerische Variante | Swiss usage schweiz nurMaskulinum | masculine m <Liters; Liter>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

liter, litre

---

• liter amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Liter
  Liter
• litre britisches Englisch | British EnglishBr

  Liter
  Liter

Örnekler

• ein halber Liter

  half a liter
  ein halber Liter
• zwei Liter Milch

  two liters of milk
  zwei Liter Milch

„l“: Abkürzung

l

Abkürzung | abbreviation abk (= Liter)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

litre, liter

---

• litre britisches Englisch | British EnglishBr

  l

  liter amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  l
  l

„Lit.“: Abkürzung

Lit.

Abkürzung | abbreviation abk (= italienische Liraoder | or od Lire)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

l

---

• l

  Lit. Geschichte | historyHIST
  Lit. Geschichte | historyHIST

„Lit.“: Abkürzung

Lit.

Abkürzung | abbreviation abk (= Literatur)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lit.

---

• lit.

  Lit.
  Lit.

„lit.“: Abkürzung

lit.

Abkürzung | abbreviation abk (= literarisch)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lit.

---

• lit.

  lit.
  lit.

„liter.“: Abkürzung

liter.

Abkürzung | abbreviation abk (= literarisch)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lit.

---

• lit.

  liter.
  liter.

„viertel“: Adjektiv

viertel

[ˈfɪrtəl]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

quarter quarter quarter

---

• quarter

  viertel mit Zahlenangaben
  viertel mit Zahlenangaben

Örnekler

• eine viertel Million

  a quarter of a million
  eine viertel Million

• quarter

  viertel mit Maßangaben
  viertel mit Maßangaben

Örnekler

• ein viertel Liter[Kilo]

  a quarter of a liter amerikanisches Englisch | American EnglishUS [kilo]

  a quarter of a litre britisches Englisch | British EnglishBr [kilo]
  ein viertel Liter[Kilo]
• drei viertel Liter

  three quarters of a liter amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  three quarters of a litre britisches Englisch | British EnglishBr
  drei viertel Liter
• drei viertel voll

  three quarters full
  drei viertel voll

• quarter

  viertel bei Uhrzeiten
  viertel bei Uhrzeiten

Örnekler

• um viertel acht

  at a quarter past seven

  auch | alsoa. after amerikanisches Englisch | American EnglishUS seven
  um viertel acht
• es ist drei viertel acht

  it is a quarter to eight

  auch | alsoa. of amerikanisches Englisch | American EnglishUS eight
  es ist drei viertel acht
• es hat viertel eins geschlagen

  the clock struck a quarter past twelve

  auch | alsoa. after amerikanisches Englisch | American EnglishUS twelve
  es hat viertel eins geschlagen
• in drei viertel Stunden

  in three quarters of an hour
  in drei viertel Stunden
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„abmessen“: transitives Verb

abmessen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

measure estimate, measure weigh, measure measure, gauge, caliper, calliper measure off

---

• measure

  abmessen Ausmaße ermitteln
  abmessen Ausmaße ermitteln

Örnekler

• eine Strecke [die Länge von etwas] abmessen

  to measure a distance [the length of sth]
  eine Strecke [die Länge von etwas] abmessen

• measure off (oder | orod out)

  abmessen vonoder | or od aus einer Menge
  abmessen vonoder | or od aus einer Menge

Örnekler

• 1 Liter Bier (von einem Fass) abmessen

  to measure out 1 liter amerikanisches Englisch | American EnglishUS of beer (from a barrel)

  to measure out 1 litre britisches Englisch | British EnglishBr of beer (from a barrel)
  1 Liter Bier (von einem Fass) abmessen
• 3 Meter von einem Stoff abmessen

  to measure out (oder | orod off) 3 meters amerikanisches Englisch | American EnglishUS of a material

  to measure out (oder | orod off) 3 metres britisches Englisch | British EnglishBr of a material
  3 Meter von einem Stoff abmessen

• estimate

  abmessen Schaden, Folgen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  measure

  abmessen Schaden, Folgen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  abmessen Schaden, Folgen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• weigh

  abmessen Worte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

  measure

  abmessen Worte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
  abmessen Worte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

• measure

  abmessen Technik | engineeringTECH messen
  abmessen Technik | engineeringTECH messen
• ga(u)ge

  abmessen Technik | engineeringTECH mittels Passungslehre
  abmessen Technik | engineeringTECH mittels Passungslehre
• caliper amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  abmessen Technik | engineeringTECH mittels eines Strichmaßes
  abmessen Technik | engineeringTECH mittels eines Strichmaßes
• calliper britisches Englisch | British EnglishBr

  abmessen Technik | engineeringTECH
  abmessen Technik | engineeringTECH

„Abmessen“: Neutrum

abmessen

Neutrum | neuter n <Abmessens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Abmessen → bkz „Abmessung“
  Abmessen → bkz „Abmessung“

„Ein-Liter-Auto“: Neutrum

Ein-Liter-Auto

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

one-liter car, one-litre car

---

• one-liter amerikanisches Englisch | American EnglishUS car

  Ein-Liter-Auto

  one-litre britisches Englisch | British EnglishBr car

  Ein-Liter-Auto
  Ein-Liter-Auto

„Kapazität“: Femininum

Kapazität

[kapatsiˈtɛːt]Femininum | feminine f <Kapazität; Kapazitäten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

capacity capacity mental capacity capacity, capacitance, ampere-hour capacity, capacitor authority capacity

---

• capacity

  Kapazität Fassungsvermögen <nurSingular | singular sg>
  Kapazität Fassungsvermögen <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• ein Tank mit einer Kapazität von 1000 Litern <nurSingular | singular sg>

  a tank with a capacity of 1,000 liters amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  a tank with a capacity of 1,000 litres britisches Englisch | British EnglishBr
  ein Tank mit einer Kapazität von 1000 Litern <nurSingular | singular sg>

• capacity

  Kapazität Leistungsvermögen <nurSingular | singular sg>
  Kapazität Leistungsvermögen <nurSingular | singular sg>

Örnekler

• die Kapazität der Lunge <nurSingular | singular sg>

  the capacity of the lungs
  die Kapazität der Lunge <nurSingular | singular sg>
• die Kapazität einer Maschine [eines Betriebes] erhöhen <nurSingular | singular sg>

  to increase the capacity of a machine [plant]
  die Kapazität einer Maschine [eines Betriebes] erhöhen <nurSingular | singular sg>

• (mental) capacity

  Kapazität Aufnahmefähigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  Kapazität Aufnahmefähigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>

• capacity

  Kapazität Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK <nurSingular | singular sg>
  Kapazität Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK <nurSingular | singular sg>
• capacitance

  Kapazität Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Kondensators <nurSingular | singular sg>

  capacity

  Kapazität Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Kondensators <nurSingular | singular sg>
  Kapazität Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Kondensators <nurSingular | singular sg>
• ampere-hour capacity

  Kapazität Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Sammlers etc <nurSingular | singular sg>
  Kapazität Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Sammlers etc <nurSingular | singular sg>
• capacitor

  Kapazität Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Bauelement <nurSingular | singular sg>
  Kapazität Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Bauelement <nurSingular | singular sg>

• authority

  Kapazität Fachgröße
  Kapazität Fachgröße

Örnekler

• er ist eine der führenden Kapazitäten auf dem Gebiet der Herzchirurgie

  he is one of the leading authorities in the field of heart surgery
  er ist eine der führenden Kapazitäten auf dem Gebiet der Herzchirurgie

„tanken“: intransitives Verb

tanken

[ˈtaŋkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fill up, refuel, get some gas, get some petrol, refill refuel gas up

---

• fill up, (re)fuel, get some gas amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  tanken Benzin tanken

  get some petrol britisches Englisch | British EnglishBr

  tanken Benzin tanken

  refill amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  tanken Benzin tanken

  gas up amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  tanken Benzin tanken
  tanken Benzin tanken

Örnekler

• ich muss unbedingt tanken

  I really must get some gas amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  I really must get some petrol britisches Englisch | British EnglishBr
  ich muss unbedingt tanken
• er hat zu viel getankt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he has had one too many
  er hat zu viel getankt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

• (re)fuel

  tanken Luftfahrt | aviationFLUG
  tanken Luftfahrt | aviationFLUG

Örnekler

• in der Luft tanken Luftfahrt | aviationFLUG

  to refuel in flight
  in der Luft tanken Luftfahrt | aviationFLUG

„tanken“: transitives Verb

tanken

[ˈtaŋkən]transitives Verb | transitive verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fill up with, tank refill

---

• fill up with

  tanken Auto
  tanken Auto
• tank amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  tanken
  tanken

Örnekler

• 20 Liter (Benzin) tanken

  to fill up with 20 liters of gasoline amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  (petrol britisches Englisch | British EnglishBr )
  20 Liter (Benzin) tanken
• frische Luft tanken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to get a breath of fresh air
  frische Luft tanken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• frische Kräfte tanken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to build up one’s strength
  frische Kräfte tanken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

• refill

  tanken Feuerzeug, Füllfederhalter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  tanken Feuerzeug, Füllfederhalter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg